celinecy 发表于 2007-10-20 08:53

我也出对

$害羞$ 昨天晚上想家了,出个对排解一下郁闷,写完上句就犯瞌睡,下句不想写了,贴到这里来给大家对着玩玩。

将我辈流金岁月,草木一秋,远赴异邦汲汲营营,纵隔着山长水远,仍有火热之心常怀故土

:) 现成的自然是“东西南北中”可对“金木水火土”,但是希望看到有意境好,创意更新的下句。

[ 本帖最后由 celinecy 于 2007-10-20 09:54 编辑 ]

Platona 发表于 2007-10-20 09:43

我来试试

思同学青春年华,山水万重,遥渡他国辛辛苦苦,虽身处天涯海角,尚怀赤子之情难忘父兄。

Platona 发表于 2007-10-20 10:14

如果一定要用东南西北中,我想了一下,就无法顾及其它对仗,如 岁月对年华 等,只能在意义上相对:

念古人东渡传道,西行取经,他乡异客,辛辛苦苦;哪怕是南来北往,自有华夏之情永留心中。

(辛辛苦苦可换作孜孜以求,或风餐露宿,或千辛万苦,意思更好,韵律则与上联有异)

先把古人写成了故人,抱歉

[ 本帖最后由 Platona 于 2007-10-21 12:59 编辑 ]

chunjie2007 发表于 2007-10-20 10:22

$支持$ $支持$ celinecyMM真厉害!$送花$ $送花$

Cici_nanjing 发表于 2007-10-21 11:14

$支持$ $支持$ $支持$ $送花$

celinecy 发表于 2007-10-21 12:11

原帖由 Platona 于 2007-10-20 11:14 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果一定要用东南西北中,我想了一下,就无法顾及其它对仗,如 岁月对年华 等,只能在意义上相对:

念古人东渡传道,西行取经,他乡异客,辛辛苦苦;哪怕是南来北往,自有华夏之情永留心中。

(辛辛苦苦 ...
$支持$ 你好厉害哟,发现你对对子都是成串的。
:) 我并不是说非得对“东西南北中”不可,只不过因为自己在上句里面嵌了五行,所以下句最好也有个五什么对一对,而五方是最现成最容易想到的了,另外其实还可以对五色,五德,等等等等啊。至于工整问题,以我们现在中文的简化程度,我觉得很难要求太多,意境好就已经很棒了。
$害羞$ 刚才自己想了一个,用的是“天地君亲师”对的,也不是很工整,凑合着看吧,希望看到高人多对些出来。

在他乡弹丸之地,另辟新天,相携同胞勤勤恳恳,要做个谦和君子,既能为人师表也孝双亲。

[ 本帖最后由 celinecy 于 2007-10-21 13:15 编辑 ]

Platona 发表于 2007-10-21 14:45

多谢b.z.和l.z.鼓励。
我不过是凑个趣而已。
页: [1]
查看完整版本: 我也出对