zhqin 发表于 2007-10-31 15:33

樟脑球用德语怎么说

今天从柜子里拿出羊毛衫,竟然发现袖子那被虫子咬了几个洞,可恶的虫子。。$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
想问一下樟脑球用德语怎么说,不知道在德国这边是什么样子,rossmann有卖吗?

手机1号 发表于 2007-10-31 15:41

回复 #1 zhqin 的帖子

Mottenkugel

Blüte 发表于 2007-10-31 15:58

原帖由 手机1号 于 2007-10-31 15:41 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Mottenkugel
$支持$ $支持$ Mottenpapier也行。或者。


[*]Mottenfalle selbst bauen: eine Pappschachtel mit Deckel, an deren Seiten einige Fluglöcher (2-3 cm Durchmesser) eingeschnitten sind. Darin legt man Wollstoffreste, die nachts die Motten anlocken. Den Inhalt wöchentlich kurz auskochen, so daß die Motten mit Brut getötet werden, und wieder verwenden.
[*]Ein unauffälliges Mottenmittel: Terpentinöl in die Kästen bringen!
[*]Pelze bleiben im Sommer von Motten frei, wenn Sie gepulvertes Alaun hineinstreuen. (Leicht entfernbar.)
[*]Kleider und Anzüge werden angenehm eingemottet, indem man kleine Stücke Panamarinde in die Taschen legt.
[*]Naphtalingeruch aus eingemotteten Sachen entfernen. Das Verkehrteste, was man tun kann, ist, die Kleider usw. nach Herausnehmen aus der Mottenkiste in die frische Luft zu hängen, denn Naphtalin ist eine Kohlenwasserstoffverbindung, die gerade in der Wärme am flüchtigsten ist. Richtig also: die Sachen an den Ofen hängen.
[*]Motten mögen keine Druckerschwärze. Deshalb wickeln Sie Kelidungsstücke zuerst in Feinpapier und danach in Zeitungspapier ein
[*]Zedernöl kann ebenfalls verwendet werden. Stellen Sie etwas in den Kleiderschrank und füllen Sie es ab und zu nach.
[*]getrocknete Apfelsinenschalen in einem Beutel in den Schrank hängen
[*]getrockneten Steinklee in einem Beutel in den Schrank hängen
[*]Folgende Gerüche mögen Motten nicht: Lavendel, Salbei, Thymian, Kampfer
:)

zhqin 发表于 2007-10-31 17:50

谢谢手机1号和 Blütemm...$送花$ $送花$ $送花$

手机1号 发表于 2007-10-31 18:09

花妹还会自己做$高$ $高$ $高$

Blüte 发表于 2007-10-31 18:16

原帖由 手机1号 于 2007-10-31 18:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
花妹还会自己做$高$ $高$ $高$
我是用的Nelken插在干的Zitrone上面,然后放在柜子里,节约,安全,无化学用品。:)
页: [1]
查看完整版本: 樟脑球用德语怎么说