谢帮顶!$送花$
还没有帮我啊?:mad:
mm啊,HGB可能会有中文译本,德国税法,比如个人所得税法什么的,个人怀疑要真有中文翻译才怪呢。德国人那么喜欢改税法,好不容易翻译好一种,2008年又要改掉很多
还是慢慢看吧,HGB已经是很可爱的一种法律了,个人观点
而且学HGB的话,要先学好BGB,BGB是根基,学好了HGB容易学 $汗$ 欧承认欧只从bilanzen的角度考虑了 法条这些东西,建议楼主还是试着用德语的来理解或者学习,里面的好多概念觉得看中文得很别扭 原帖由 肥皂泡 于 2007-11-17 11:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
法条这些东西,建议楼主还是试着用德语的来理解或者学习,里面的好多概念觉得看中文得很别扭
$握手$ $握手$ 我上学那时候学HGB这些来着,有好心人借了我一本中文翻译的书,我翻了一下,又还给人家了。。。辜负了人家的好意。。$汗$
觉得还是用德文我看的更明白些,用中文看反而糊涂了。$汗$
MM要是觉得德语看法律累,可以慢慢的看,德语是练出来的。:) 我一开始也抱怨的,但是习惯了就好了。$汗$ 谢谢楼上各位!$送花$ $送花$
页:
1
[2]