Rioja 发表于 2007-11-18 15:07

大家毕设是用德语还是英语写的啊？

要写论文了，大家都说用英语写好，因为几乎所有文献都是英语的，认识的人都说用英语写好。可是俺对俺的英语überhaupt nicht vertrauen...毕竟上的是德语的diplom所有的seminar,SA 和实验都使用德语写的。想看看大家都是怎么做的呢？来谈谈用利弊好吗？$害羞$ 我是学电子所以考虑了Diplom和master的情况，以前的Magister就不考虑了$送花$ $送花$ $送花$

[ 本帖最后由 Rioja 于 2007-11-18 15:10 编辑 ]

Rioja 发表于 2007-11-18 15:09

谢谢Bluete，你好快！$m15$

cloudfly2003 发表于 2007-11-18 15:09

这个调查来干嘛？

@春夏秋冬@ 发表于 2007-11-18 15:11

原来我是第二个投票的

Rioja 发表于 2007-11-18 15:11

原帖由 cloudfly2003 于 2007-11-18 15:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个调查来干嘛？
没干嘛，就是想听听别人的看法和做法$m12$

Rioja 发表于 2007-11-18 15:13

原帖由 @春夏秋冬@ 于 2007-11-18 15:11 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
原来我是第二个投票的
$m15$ $m15$

Blüte 发表于 2007-11-18 15:30

原帖由 Rioja 于 2007-11-18 15:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢Bluete，你好快！$m15$
:) :)

mildrose 发表于 2007-11-18 17:43

还是看看教授有什么要求吧。如果英语德语都可以，我还是会选德语，写完以后可以找得过同学，朋友帮忙改。找英语是母语的不那么容易。

ert 发表于 2007-11-18 19:26

原帖由 mildrose 于 2007-11-18 17:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还是看看教授有什么要求吧。如果英语德语都可以，我还是会选德语，写完以后可以找得过同学，朋友帮忙改。找英语是母语的不那么容易。


英语写完之后， 好像不用叫英语为母语的人修改了八。德国Betreuer一般还能说些什么呢？ 虽然德国人的英语在欧洲大陆（除了北欧）可能是前三名， 不过一般来说也就那样了，$汗$当然不排除老师的英文很强的可能性。

Blüte 发表于 2007-11-18 19:37

写英文就是为了大家看不懂。:D :D
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: 大家毕设是用德语还是英语写的啊？