wenny 发表于 2007-12-10 00:10

吹牛怎么说？

我是不是吹牛了？
我不是爱吹牛的人。

咋说？

$汗$

贞爱 发表于 2007-12-10 00:17

2ich mag nicht angeben

[ 本帖最后由 贞爱 于 2007-12-9 23:40 编辑 ]

不知火舞 发表于 2007-12-10 00:28

angeben
eine Stange angeben

贞爱 发表于 2007-12-10 00:40

该了，我还以为是eingeben$汗$

ihybily 发表于 2007-12-10 12:55

那侃大山那个意思的吹牛怎么说？

quatschen？

不知火舞 发表于 2007-12-10 15:53

原帖由 ihybily 于 2007-12-10 11:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那侃大山那个意思的吹牛怎么说？

quatschen？


quatschen,plaudern,labern好像有过问这个的帖子.

maedebach 发表于 2007-12-10 16:41

übermaßig, übertreiben

yuchri 发表于 2007-12-10 20:18

übertreiben
觉得besser,没有negativ的感觉

yuchri 发表于 2007-12-10 20:19

原帖由 贞爱 于 2007-12-9 23:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
该了，我还以为是eingeben$汗$


gleich！！！

ich habe das auch so gedacht.

wuzuquan 发表于 2007-12-11 13:35

Rumlaberer
Schaumschläger
Angeber

蓝色狂舞 发表于 2007-12-16 11:25

应该是angeber

shirley83 发表于 2007-12-17 14:39

klatschen quatschen指一般的闲聊，无所谓聊的内容

labern一般指聊别人的坏话

丁丁的白雪马甲 发表于 2007-12-18 13:09

große Klappe 也是吹牛吗？

lästern是说某人坏话。

凌波不过横塘路 发表于 2007-12-22 22:57

hochstapeln

Goodyear 发表于 2007-12-22 23:33

VOLLLABERN是最口语化的

紫洛洛 发表于 2011-9-26 14:37

angeben

honeybabyselina 发表于 2011-9-27 17:12

1,gebe ich an?
2, ich bin nicht Angeber/ Angerin

Kosmonaut 发表于 2011-9-27 21:30

prahler
页: [1]
查看完整版本: 吹牛怎么说？