Secret. 发表于 2007-12-10 23:09

德语的 我按错键了 怎么说

德语的 我按错键了 怎么说

寒碜 发表于 2007-12-12 22:23

falsch getippt

卖啃吸 发表于 2007-12-11 00:33

ich hab mich vertippt.

塞莱斯廷 发表于 2007-12-11 07:38

按错了什么键子呢？

如果是电脑键盘，可以使用楼上的答案；如果是打电话时号码键按错了，可以说 Ich habe mich verwählt；如果是电梯间的楼层键按错了，可以说 Ich habe mich verdrückt；如果是钢琴键子按错了，也就是说弹曲子弹错了，可以说 Ich habe mich verspielt。

舞榭雨风 发表于 2007-12-11 10:29

LS$握手$ $握手$ $支持$ $支持$

一只翅膀 发表于 2007-12-11 13:46

原帖由 塞莱斯廷 于 2007-12-11 06:38 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
按错了什么键子呢？

如果是电脑键盘，可以使用楼上的答案；如果是打电话时号码键按错了，可以说 Ich habe mich verwählt；如果是电梯间的楼层键按错了，可以说 Ich habe mich verdrückt；如果是钢琴键 ...

$高$ $高$ $高$

Secret. 发表于 2007-12-11 18:15

谢谢塞莱斯廷 ，我想问的是电脑键盘。
学习了！！！$支持$ $支持$

dorie 发表于 2007-12-11 20:03

$支持$ $支持$ $支持$

eisenschmiede 发表于 2007-12-11 22:08

$支持$ $支持$ $支持$
强人阿

Phillipp 发表于 2007-12-12 02:02

Ich habe falsch Nummer gewählt

moontag 发表于 2007-12-13 15:47

mit ver+

ichbinkai 发表于 2007-12-17 12:28

顺着这思路以为（鼠标）点错了较verklicken，结果字典上没这个词，只有verklickern口语的·解释$汗$ ·

frank29 发表于 2007-12-31 01:56

ich habe mich vertippt.
页: [1]
查看完整版本: 德语的 我按错键了 怎么说