karlfriedrich 发表于 2007-12-22 23:31

英音与美音的差异

大家都怎么处理英音和美音的差异的啊？
说的时候总不能有些词是英音的，有些词是美音的吧？
偶上学学的好像都是英音，可是看电影听广播又都是美音，说的时候英不英，美不美的；听德语久了，再听英语的时候都反映不过来:D比如drop, opposition这两个词，英音和美音还是有差异的，今天偶就没听出这两个词，一查字典后发现，偶脑袋里的读音是英音:(，难怪偶没听出来呢:(

cherrykirsche 发表于 2007-12-24 00:06

英音很难的 还是美音好了

oosterhout 发表于 2007-12-25 22:56

美语听起来比较亲切，热情

eis_23 发表于 2007-12-26 13:18

回复 #3 oosterhout 的帖子

我总觉得英音和美音的区别就好象德式德语和奥地利德语一样，前者比较平直，后者比较圆润。英音的口型比较小，嘴巴肌肉比较紧张，发音部位靠前，舌头比较平；美音发音比较夸张，口型比较大，嘴巴相对松弛，发音部位靠近喉部。因为我们小时候学的英语都是英式音标，后来又大量接受美式文化，导致现在的发音都是英不英，美不美的，呵呵，中国特色。:)

wanna 发表于 2007-12-27 05:35

其实无所谓英国英语还是美国英语了能说流利就行

karlfriedrich 发表于 2007-12-27 23:47

原帖由 eis_23 于 2007-12-26 12:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我总觉得英音和美音的区别就好象德式德语和奥地利德语一样，前者比较平直，后者比较圆润。英音的口型比较小，嘴巴肌肉比较紧张，发音部位靠前，舌头比较平；美音发音比较夸张，口型比较大，嘴巴相对松弛，发音部 ...
chenglisch???:D

scarletmood 发表于 2007-12-30 12:46

奥地利德语，偶心头的痛啊。$m9$

karlfriedrich 发表于 2007-12-30 13:12

原帖由 scarletmood 于 2007-12-30 11:46 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
奥地利德语，偶心头的痛啊。$m9$
水偶的帖子，偶说英语的事情呢:cool:

奥地利德语就是巴伐利亚方言:D

scarletmood 发表于 2007-12-30 17:43

偶已经习惯于英音跟美音间的快速切换了。:)

karlfriedrich 发表于 2007-12-30 21:38

原帖由 scarletmood 于 2007-12-30 16:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
偶已经习惯于英音跟美音间的快速切换了。:)
高人啊$汗$
偶现在在对着VOA一点一点的矫正呢:o
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 英音与美音的差异