何处是家园 发表于 2008-1-8 21:24

求助：给语言学校老师的电话

我刚来德国五个月，已经上过一个语言班，教材是Berlin Platz 1，因为每周才两次课，三个月只完成了这本书的一半。感觉这个进度太慢了，所以想同时报两个班，就是一边继续学习Berlin Platz 1，一边参加Berlin Platz 2的那个班。之前和老师说的时候，她说按规定是必须完成1才能开始2。后来去了办公室，秘书说只要老师同意就可以同时上两个班。
    准备给老师打电话了，我该怎么说服老师呢？已经想到的就是：我已经阅读过Berlin Platz 2，感觉自己通过努力可以跟得上进度；我们在德国准备呆两三年，还有要孩子的计划，想在这之前抓紧时间学德语。
    虽然来了好几个月，但感觉德语还是起点处，也明白学习语言主要靠自己，但因为惰性而坚持的不够好，正是试图通过上语言班督促自己。      
所以，请大家告诉我如何用德语表达以上的意思，谢谢。

何处是家园 发表于 2008-1-8 21:37

请德语高手帮忙，感谢$送花$

!($(!))! 发表于 2008-1-8 22:31

最好的办法是举行考试
页: [1]
查看完整版本: 求助：给语言学校老师的电话