imation 发表于 2008-1-9 16:44

这只是举手之劳怎么说

请问一下,这只是举手之劳怎么说,多谢

laodeguo 发表于 2008-1-9 20:23

muehelos wie das Heben der Hand,
ohne jegliche Muehe,
leicht von der Hand geben

liebeist 发表于 2008-1-9 21:20

nix zu danken.
Keine Ursache.$害羞$

zhiliposui 发表于 2008-1-9 21:23

Keine Ursache 听得较多,开始还有点不着头脑,原来是这个意思,学习了。$ok$

丁丁的白雪马甲 发表于 2008-1-9 21:53

Kein Thema.
Keine Ursache.
Gerne geschiehen.

走走停停 发表于 2008-1-9 22:46

原帖由 丁丁的白雪马甲 于 2008-1-9 21:53 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Kein Thema.
Keine Ursache.
Gerne geschiehen.

Gern geschehen. $ok$

Reisender 发表于 2008-1-10 14:30

Nur Kleinigkeit...
页: [1]
查看完整版本: 这只是举手之劳怎么说