小黑黑 发表于 2008-1-10 13:57

这两句中都用了 dir 是惯用吗？

我想问一下
比如：
Mach dir keine Sorgen
Hör dir diesen Song

这两句中都用了 dir 是惯用吗？

[ 本帖最后由 是否 于 2008-9-8 09:14 编辑 ]

猪丝丝 发表于 2008-1-10 14:20

Mach dir keine Sorge (singular) ist sehr oft benutzt..$ok$

frank29 发表于 2008-1-10 17:14

第一个和LS意见一致，

第二个不知道。--但个人理解平白无故出现第三格都有个授予的意思，大概可以理解为“你自己（应该）去听听这个歌”的语气。

个人意见:)
页: [1]
查看完整版本: 这两句中都用了 dir 是惯用吗？