西毒 发表于 2008-1-31 22:09

Man soll die Ordnung der Natur nicht verkehren.

Man soll die Ordnung der Natur nicht verkehren.

这句话里面的verkehren 怎么解释,谢谢。 $送花$ ;)

秋雨 发表于 2008-1-31 22:38

回复 #1 西毒 的帖子

不能违背自然规律!


我觉得 可以翻成‘违背’!:) :)

[ 本帖最后由 秋雨 于 2008-1-31 22:39 编辑 ]

WegezumGlück 发表于 2008-1-31 22:39

原帖由 秋雨 于 2008-1-31 22:38 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不能违背自然规律!

$支持$ $支持$ $支持$

卖啃吸 发表于 2008-2-1 00:05

比如三峡截流 :(

sky0325cn 发表于 2008-2-1 00:07

回复 #4 卖啃吸 的帖子

:( :( :( :( :(

西毒 发表于 2008-2-1 13:26

多谢各位
页: [1]
查看完整版本: Man soll die Ordnung der Natur nicht verkehren.