nokia 发表于 2008-2-2 11:51

请学经济的朋友帮个忙啊

有谁知道Tochtergesellschaft,Aktienbeteiligung和Joint-Venture之间的区别和关系啊,$汗$
先谢了

xumeng 发表于 2008-2-2 12:01

Joint Venture
Unter dem Begriff Joint Venture [ˌdʒɔɪnt ˈvɛntʃə] (deutsch: Gemeinschaftsunternehmen oder auch gemeinsames Wagnis) versteht man Kooperationen von Gesellschaften.

Dabei kommt es zur Gründung einer neuen, rechtlich selbstständigen Geschäftseinheit, an der die Gründungsgesellschaften (zwei oder mehrere Gesellschaften) mit ihrem Kapital beteiligt sind. Neben dem Kapital bringen die Gründungsgesellschaften meist einen wesentlichen Ressourcenanteil an Technologie, Schutzrechten, technischem bzw. Marketing-Know-how und Betriebsanlagen ein. Ein Joint Venture ist durch die beiden Aspekte Kooperation und Autonomie gekennzeichnet.

联合企业中文大概,或者合资企业




Tochtergesellschaft

Eine Tochtergesellschaft (auch: Tochterunternehmen) ist ein rechtlich eigenständiges, aber wirtschaftlich unselbständiges Unternehmen, das von der Muttergesellschaft (kurz: Mutter; auch: Mutterunternehmen) kontrolliert wird. Das Verhältnis zur Mutter wird oft über sogenannte Beherrschungs- und Gewinnabführungsverträge geregelt.

比如VAG 下属的VW GmbH




Aktienbeteiligung

这个就是持有对方股票, 比如VAG拥有百分之99的Audi股份 ,而Porsche AG又拥有VAG百分之40股份

nokia 发表于 2008-2-2 12:13

谢谢楼上MM的详细解答,基本明白咋回事了$握手$ $握手$

xumeng 发表于 2008-2-2 12:25

:mad: 不是mm的说

nokia 发表于 2008-2-2 12:46

$汗$ $汗$ 哎呀,不好意思啊,原来是GG啊
页: [1]
查看完整版本: 请学经济的朋友帮个忙啊