萍聚 › 德语论坛 › 说某人“固执，爱钻牛角尖”怎么说？

BlueWolke 发表于 2008-2-5 20:22

说某人“固执，爱钻牛角尖”怎么说？

请教各位达人！$送花$ $送花$

alexskater 发表于 2008-2-5 20:43

stur wie ein stier/ein esel固执

爱钻牛角尖 不知道 $m7$

BlueWolke 发表于 2008-2-5 20:49

原帖由 alexskater 于 2008-2-5 20:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
stur wie ein stier/ein esel固执

爱钻牛角尖 不知道 $m7$
多谢多谢了！

Phillipp 发表于 2008-2-5 21:09

回复 #1 BlueWolke 的帖子

unbelehrbar

BlueWolke 发表于 2008-2-5 21:21

原帖由 Phillipp 于 2008-2-5 21:09 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
unbelehrbar
danke schön!$送花$

扬扬洒洒 发表于 2008-2-6 09:56

补充：typisch widder ：）玩笑哈，因为固执是widder星座的特性。

gegen die Wand laufen似乎也可以。。。bohren也有时候可以说呢。

丁丁的白雪马甲 发表于 2008-2-6 10:44

gegen die Wand laufen

倒是和不撞南墙心不死异曲同工。

Nudeln 发表于 2008-2-6 14:19

einfach , “dickkopf”

mazhenzhou 发表于 2008-2-6 17:45

Kopf durch die Wand

verbohrt

milchtee 发表于 2008-2-6 17:59

sturkopf

查看完整版本: 说某人“固执，爱钻牛角尖”怎么说？