zhaoxi 发表于 2008-2-13 15:10

公司合作箴言

如题，就我现在工作的公司要给中国合作伙伴送开业典礼的礼物，需要一个合作箴言以勉励双方，更好的合作。

不知哪位高人能够给些建议，最好是成语。 如果没有，句子也行。

在线等。 谢谢

celinecy 发表于 2008-2-13 15:12

$考虑$ 精诚合作，共同发展？

zhaoxi 发表于 2008-2-13 15:16

原帖由 celinecy 于 2008-2-13 15:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$考虑$ 精诚合作，共同发展？
不错！ 谢

zhaoxi 发表于 2008-2-13 15:21

有没有直接翻译成英文的？

fj130201 发表于 2008-2-13 16:47

Arbeiten Sie heute nicht fleißig, suchen Sie dann Morgen fleißig nach Arbeit.

annieingermany 发表于 2008-2-13 17:03

原帖由 fj130201 于 2008-2-13 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Arbeiten Sie heute nicht fleißig, suchen Sie dann Morgen fleißig nach Arbeit.
:D

colstream 发表于 2008-2-13 17:04

原帖由 fj130201 于 2008-2-13 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Arbeiten Sie heute nicht fleißig, suchen Sie dann Morgen fleißig nach Arbeit.
:o :o 强悍，好强大，这都被你想到了

土豆土豆 发表于 2008-2-13 17:16

精诚合作 共谋振兴
Common Fluorish through Credit Cooperation

携手并进 共创未来
Advance Together for Common Future

共同创造美好的未来
cooperate for beautiful future

fifi 发表于 2008-2-13 17:35

原帖由 fj130201 于 2008-2-13 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Arbeiten Sie heute nicht fleißig, suchen Sie dann Morgen fleißig nach Arbeit.
俺也挺这个, 配图都有现成的了.....$m17$

zhaoxi 发表于 2008-2-13 18:59

原帖由 fifi 于 2008-2-13 17:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

俺也挺这个, 配图都有现成的了.....$m17$

这个idee不错, 不过合作伙伴的工作人员可就惨了,太强了.:D
页: [1] 2
查看完整版本: 公司合作箴言