痛苦的口语
来德国快4年了，就差最后的3门考试和论文。但是我的口语还是没什么进步。
我是属于考试型的人，连教授都奇怪，好像我上课都是听不懂，但是考试都能过，很多还是在2分以上。
我的专业没用其它的中国人。就是在这种环境下，我的口语还是不好。
在国内的启蒙老师是从俄语转过来的，所有我的发音很有问题，到现在也改不掉，因为自己的发音不对，结果是不能听懂正确的发音。现在是我的德国同学适应了我。DSH班也是大学的，每天就是练习语法，一天每个人能说到1句就不错了
前几天去面试，专业课一点问题也没用，就是这个语言。
因为应聘的部门要和不同的部门联系的，面试的说接电话可能就是我一个最大的问题。
这也在我意料中的，单听接待处那个大姐的口音就已经让我头痛了。
现在信心已经到了谷底了。
现在想利用假期做最后的努力了，去上一个语言班，从零开始纠正自己的发音。不知道是不是可以。
现在郁闷死了，不知道怎么提高听力和口语。
电视也看，和德国同学也交流。这些办法都不是很有效果。
已经失眠好几天了。:( 原帖由 往事成梦 于 2008-2-14 09:48 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
来德国快4年了，就差最后的3门考试和论文。
但是我的口语还是没什么进步。
我是属于考试型的人，连教授都奇怪，好像我上课都是听不懂，但是考试都能过，很多还是在2分以上。
我的专业没用其它的中国人。就是 ...
来德四年就差 3门考试和论文，我来德六年现在和你一样，也差3门考试和论文。从这点上你比我强多了，其实语言这东西我觉着因人而已，有的人学的快，有的人学的慢，不能一概而论。但是多听，多写，多说，最好和别人说着中文的时候，脑子里也去想着对方这句话我用德文该怎么组织。
^_^，说这么多，好像我德语很好似的，其实也不是，本人也很差:( :( 我也是最近要准备开始论文了，抓紧时间多找找德语的感觉，常来这个论坛。
总之一句话，Fange nie an, aufzuhören; Höre nie auf, anzufangen. 现在就开始，LZ加油，alles wird gut, bleibe optimistisch!
[ 本帖最后由 sky0325cn 于 2008-2-14 18:05 编辑 ] 楼主的的情况并非个别现象，人们不禁要问，为什么非要等到快毕业了才想到学德语呢？$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$ 原帖由 Phillipp 于 2008-2-14 18:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主的的情况并非个别现象，人们不禁要问，为什么非要等到快毕业了才想到学德语呢？$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
Aus Liebe zur Sprache！ 因为自己的发音不对，结果是不能听懂正确的发音。
顺序错了, 先是应该注意听别人说的, 才能自己对着揣摩啊...
我被德国人糊游着, 也以为自己口语不错呢... 结果一次录了次VIDEO, 才发现... 其实也是个不错的方法, 用来做比较用...
其实觉得你的条件够好了, 本来有很多机会可以练习的... 原帖由 Lilia 于 2008-2-14 19:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
因为自己的发音不对，结果是不能听懂正确的发音。
顺序错了, 先是应该注意听别人说的, 才能自己对着揣摩啊...
我被德国人糊游着, 也以为自己口语不错呢... 结果一次录了次VIDEO, 才发现... 其实也是个不错的方 ...
:D 这个方法我也用过，结果发现自己听自己的声音原来是可以很陌生的。:D
联系口语不需要技巧，只要脸皮厚 ;) 和lz很像，只剩下几门副科了。下个月VW-vorstellungsgespräch ，拿到这个机会不容易，现在最担心的就是口语。
$郁闷$
以前在学德语的时候，太贪玩，偷懒。
同问阿！怎么速度提高口语阿？？ 和楼主相反 我来德国的前两年就学德语了 原因很简单 过了DSH后上课愣是听不懂 由于考试又在假期 而假期我都回国了 刚来的一年半可以说就学了德语了.... 注册的前两个学期就考了高数和物理:mad:
ps 估计楼主是学理科的吧 俺和lz相反，语音从来就不是难题，有时候俺自己都觉得讲得颠三倒四，可使人的过人能懂，问过几个人，说因为偶得语速抑扬顿挫掌握的很好，所以有些词有些话即使表达不够到位和完整，都不影响理解。
我觉得口语好的首要因素是听力要好，学语言不能光自己想，自己组织语句，很多时后听多了，别人怎么说，我们依样画葫芦再说一遍还不行么？ 面试的公司要我去实验一天，如果部门的同事觉得没问题就给我这个位子。
压力更大了。
不知道问什么，我要是对这个话题不感兴趣或者太长的话，就会出现走神的时候，自己想收都收不回来。
属于神游厉害的一种。 原帖由 alexskater 于 2008-2-15 22:45 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
和楼主相反 我来德国的前两年就学德语了 原因很简单 过了DSH后上课愣是听不懂 由于考试又在假期 而假期我都回国了 刚来的一年半可以说就学了德语了.... 注册的前两个学期就考了高数和物理:mad:
ps 估计楼主是 ...
我是学文科的，数学和化学是我的死穴。我们那个变态的化学老师，出16道题，30分钟。2门都是擦边球过去的。
但是背的就很拿手，3门历史也都顺利过关，分数也不错。
很多时候我看和写都可以准确的写出，认出一个单词，但是听和想说的时候又长长听错或者说错了。
就想拿笔写很轻松，但是电脑打德语就长丢字母。 文科啊 $高$
那估计楼主德语笔头很厉害的了 而且你如果背拿手的话 记忆力好 德语不管听说写都应该很好啊 $考虑$
楼主有没有要好的德国朋友？ 或者干脆有偿找德国人 帮你纠正口音啊
从最简单的单词开始 要求对方帮你纠正到他听起来基本没有口音 或者他尽可能容易理解的境界 让人找你口语的茬 那样可能会有点效果
一般德国人不习惯纠正人的 认为这个很不礼貌
我和我所有的德国朋友从开头就说了而且说了n次 让他们纠正我
那是gefallen我感谢还来不及 不是不礼貌 。。。
因为自己听自己说和别人听你说是很不一样的
我有个办法
有个办法, 我们当年上口译课时候练习用的, 贡献出来, lz可以试一下。首先，找个广播，或者任何Hörbuch, 反正就是要不断说话的那种.
然后, 准备一个耳机. 环境要安静.
戴上耳机, 开始听, 并且边听边跟着说. 你最好闭上眼睛, 以便集中精力.
你可以录下来自己的声音, 也可以不录.
一开始你会很沮丧, 因为他们的语速很快, 你在匆忙之中也未必理解他们说的是什么. 错过的内容不要管它, 接着跟读下一句. 慢慢的, 你的速度会提高, 口齿会伶俐一些, 听懂的内容也会越来越多, 反应速度越来越快.
这个练习, 能够锻炼你的听力, 短期的记忆能力, 反应能力以及语感. 你必须一边听, 一边复述, 大脑高度紧张. 时间一次不宜过长, 一开始15分钟就可以了. 可以慢慢加.
其实就像上面有人提到, 口语好并不意味着你就要说的非常流利, 没有错误. 语言的最终目的是交流, 有一点小错误无伤大雅. 但是, 如果你的语感不够好, 发音不好, 句子的升调, 降调把握不好的话, 就会让德国人很难理解你在讲什么.
所以, 1. 你要尽量听懂别人在说什么.
2. 你要用简单的句式, 简单的语法和动词. 宁肯说的少一些, 慢一些, 也好过乱说一气, 不知所云.
3. 不必紧张. 大部分人都是很友善的.
祝好运! $送花$ nice!
ftw!
顶楼上的
回复 楼主 的帖子
Lz我在德国一年了，现在在学德语，我看了你的贴子，我个人认为你现在词汇量是有的了，所以就要大胆的说，而且大声的喊出来，这样有助你纠正你的发音了。有一个主要的问题你必须知道，你可以说好的，你要有信心！每天大声对墙读短文或者是报纸，杂志都行，我现在就是这样的，所以有的词就算我不认识我也能给它读准，慢慢来了，说不是说一天或者一个月可以练出来的，让我们大家努力了。大声的说出来（读课文了）！
我们一定能说的德语比德国人还好！！
嘻嘻！
加油！我相信你肯定你能做到，听你的好消息了！ 谢谢ls的ls的ls贡献的方法,今晚听了你的每日动词,颇受启发$送花$ $送花$ 楼主加油啊，其实口语特别好的中国人真的见得不多，你也不要太灰心，一起进步啊 我也有走神的毛病，根本克制不住。
前几天去面试，那个德国人是个兔唇，开始我还很认真的听，
但是看着他的兔唇就想起我喜欢的一个影星也是兔唇，但是手术比他好，然后就想他演的片子，。。。。。。
至少10分钟在走神，后来用力掐了自己一下才回过了。但是他问我的一个问题我还是没听到。
真不知道怎么办了，一直都有这个毛病。
大家都是怎么集中注意力的。 原帖由 Phillipp 于 2008-2-14 18:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主的的情况并非个别现象，人们不禁要问，为什么非要等到快毕业了才想到学德语呢？$怒吼$ $怒吼$ $怒吼$
$握手$ $握手$ $握手$ $m30$ 我和楼主一样，我在国内的老师也是从俄语转过来的 来3年多拉，德语还是很头疼，口语很差，舌头不会打转。绝望。 $考虑$ 大家都问怎么提高口语。口 语， 就是用口讲啊，每天一起床就拿起一本德语书来念好了。每天念 ３，４个小时，口感也上来了，也能加强记忆。多好。 快行动起来吧。当然和德国朋友聊天是必不可少的。注意语音语调。 勤能补拙。。。所以从现在开始吧。。。
页:
[1]