heidelbergqi 发表于 2008-2-29 22:51

请问，他欺负我德语怎么说。

他欺负我德语怎么说$汗$

寒碜 发表于 2008-2-29 22:56

同问$汗$

~Andy的小骨头~ 发表于 2008-2-29 23:23

同问$害羞$

寒碜 发表于 2008-2-29 23:33

我知道个词是schikanieren

torpedo 发表于 2008-2-29 23:35

Ein mögliches Wort dafür ist einschüchtern.

ein|schüch|tern schüchtern, unsicher, ängstlich machen; jmdn. mit seinem Blick e.

卖啃吸 发表于 2008-2-29 23:37

一般口语用ärgern就可以了，也可以用schikanieren

alexskater 发表于 2008-3-1 01:07

最简单的er ist böse$汗$

丁丁的白雪马甲 发表于 2008-3-1 01:10

beleidigen, demütigen

不过好像意思重了一点。

寒碜 发表于 2008-3-1 11:22

原帖由 alexskater 于 2008-3-1 00:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
最简单的er ist böse$汗$

不能表达他欺负我的意思

寒碜 发表于 2008-3-1 11:23

可不可以用 ich wurde von ihm unrecht behandelt
$考虑$

alexskater 发表于 2008-3-1 12:51

原帖由 卖啃吸 于 2008-2-29 22:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
一般口语用ärgern就可以了，也可以用schikanieren

$握手$

e

水瓶座小天天 发表于 2008-3-1 12:58

ich bin beleidigt

小朋友爱这么说， (*^__^*) 嘻嘻……

xumeng 发表于 2008-3-1 13:02

$m27$ ms欺负有很多意思在中文里

!($(!))! 发表于 2008-3-1 14:38

欺负可是个暧昧的词。

Bettencourt 发表于 2008-3-1 14:53

she raped me up.

Melitta 发表于 2008-3-4 00:54

belästigen?! vielleicht?

~Andy的小骨头~ 发表于 2008-3-4 20:01

没有歧义吧?暧昧不起啊!
查了schikanieren好象是那个意思

gl_u 发表于 2008-3-4 23:18

schikanieren 用在口语里吗

猪丝丝 发表于 2008-3-5 16:39

nie mal gehört $考虑$

liuai 发表于 2008-3-5 17:00

Er macht mir Ärger?
页: [1]
查看完整版本: 请问，他欺负我德语怎么说。