qh_yw 发表于 2008-3-6 20:20

大家觉得看电视对德语的提高有多大？

这里高手很多，想借此版问问：看电视对德语的提高有多大？目前我没有电视，在VHS读德语A2，今天上课提到Miedia的话题,发现好像就我不看电视，我的听力水平确实比他们差很远，我有必要买台电视来看看吗？多谢多谢

violazen 发表于 2008-3-6 20:32

有多大不好说，但是帮助肯定是有的。

c76de 发表于 2008-3-6 21:05

我觉得也不好说，就算你看得懂，听得懂电视里的，可是在平时的时候还是会发现许多问题的，不过小小的帮助肯定是有的:)

alexskater 发表于 2008-3-6 21:50

看电视最大的作用是检验词汇的掌握 换言之"听力"的练习 这里的听力是指你对词汇的掌握程度 而不是用耳朵去听的听力
这是一个练习的途径 但是不是捷径 ;)

残荷听雨 发表于 2008-3-6 22:06

楼上说的对，看电视对培养语境有帮助， 但要增加词汇量还是得多背，多看文章。

blausee 发表于 2008-3-6 22:09

我的经验是电视广播对学德语好帮助很大.

虽然开始的时候听不太懂, 觉得非常枯燥无味, 但一段时间之后(ca. 3 Monate), 有一天你就会忽然发现, 自己可以听懂很多呢.

Überwinde Deinen inneren Schweinehund!$握手$

Du schaffst das!$ok$

Lilia 发表于 2008-3-7 00:43

我觉得超级大... 我德语基本都是从电视里学来的...$汗$

Today 发表于 2008-3-7 15:38

可我都没兴趣看电视$郁闷$

寒碜 发表于 2008-3-7 16:48

有用也

Paulalin 发表于 2008-3-7 17:08

很有帮助:)

寒碜 发表于 2008-3-7 17:18

我一开始都是看动画片的，当时我来德国学语言的时候，电视里正演龙珠，因为以前在国内书和动画都看过，所以情节了解，看起来很容易懂。
看了一年以龙珠为首的动画片以后，觉得自己的德国有很大的提高

season77 发表于 2008-3-9 19:29

我觉得也挺有用的,特别是自己感兴趣的节目.
我就是喜欢看做饭的节目

悠悠扬扬 发表于 2008-3-10 21:22

帮助肯定有的，可惜我不喜欢看电视。

kelly171 发表于 2008-3-15 02:20

德国电视里放的连续剧什么的一半以上是美国的。翻译成德语总觉得不是很纯正

violett12 发表于 2008-3-17 00:12

可以专注几个感兴趣的节目，这样在乐趣中还提高了德语，主要是学习德国人的表达方式，听不懂的单词，可以马上记下来，查一查，慢慢就好了。

scarletmood 发表于 2008-3-17 12:26

开始两年还看看，现在实在提不起兴趣，德语电视有够无聊的。

jl416 发表于 2008-3-17 13:01

:) :) :)

etian831 发表于 2008-4-4 21:38

我可以很负责任地告诉你：看电视对提高德语的语感与听力，作用很大。
页: [1]
查看完整版本: 大家觉得看电视对德语的提高有多大？