Anonymous 发表于 2008-4-11 16:07

德国教授与中国学生的故事。。。

发生在身边的事情,感觉这事情真的很感人,而且觉得有些德国教授还是很喜欢中国学生!:)


这个德国教授是波茨坦大学的教授,写过几本书。现已经退休,而且每年都去中国。马上这个月又要去中国了。
他身体很不好,但是还是对中国很有兴趣,一直去。他和中国的缘分是十几年前来自于他的一个中国学生。

当时一个留学生(男)在他的手下辛苦的学习着,这个留学生平时很刻苦,学习成绩也很好。留学生已经结婚了,那么就把老婆办到德国来陪读。两个人虽然日子过得苦点可是也挺开心。其实大家也知道德国人其实不会和工作中的同事有什么私交。这个留学生和这个教授也就是普通的老师和学生的关系。然而一次事情改变了他们的关系,这个教授一次出了车祸,在家休养。大家知道德国人很喜欢住在乡下,这个教授家并不在波茨坦,而在离波茨坦要开车3个多小时的一个乡下自己有别墅。

当时这个留学生得知自己老师生病了,就想去看看自己的老师,也没多想。其实他也不知道老师住在这么乡下的地方,但是他还是和老婆2个人辗转得找到了这个教授家里。而且他们还没有事先给教授打电话说他们要去(咱中国人没有想那么多,预约个时间什么的)。当教授的老婆打开门,一看是一对中国学生站在自己家门口,很惊讶,他们怎么找到这儿的,然后就让他们进门了。而且后来这个教授很感动,心想,我的一个普通的学生,在我生病的时候大老远来我家看我,而且当时他们也没有什么钱,很感动。就这样关系近了一步了。

等到这个中国学生上博士,可是签证到了,不能继续在德国读书了,这个教授还去了使馆帮忙给签证办妥了。这样持续了十几年的友谊。然后这个中国学生回国了,现在也是教授了。:) :)

杏仁 发表于 2008-4-11 16:23

美好。。。 $支持$
不要吝啬自己的感情。。。。

怡然遐思 发表于 2008-4-11 16:29

感人的师生情$m32$

偶得教授为8不理偶

☆笑着流泪★ 发表于 2008-4-11 16:29

$送花$ $送花$ $送花$

ivydy 发表于 2008-4-11 16:35

看来人都是病的时候比较心软

活在德国 发表于 2008-4-11 16:36

原帖由 ivydy 于 2008-4-11 17:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看来人都是病的时候比较心软
$送花$

nightdream 发表于 2008-4-11 17:41

写写我的教授们

vordiplom阶段,教民法和商法的教授。当时我第一次接触德国法律,德语又是这里现学的,国内大学也就上了一年。所以上课根本听不懂。假期自己在家看书,死活看不明白。就去他的问答时间问问题。老教授一条一条给我讲。后来我还听完了他hauptstudium的选修公司法和抵押方面的法律(8晓得怎么翻译哈)。教授从来没有去过中国,不过从年轻的时候就对中国文化感兴趣,德文版的《论语》、《毛选》,他都能背。他最大的愿望是去看看夫子庙,因为他惊叹于儒家文化影响了整个东亚;以前他一直很崇拜毛,不过最近他跟我说,嘿,我发现啊,毛其实抄了很多古人的东西哪。我说是呀,他是一个很好的理论运用者。教授一家都很好,不仅对中国学生,他就有过一个韩国的博士,去过韩国。他说得最频繁的是,我们西方人才是野蛮人,跟中国古老文明不能比。很多祖国的知识,都是他告诉我的$汗$ ,比如,中国是世界上首先采取考试制度(科举)选拔人才,那个时候,比如欧洲还是贵族制度,贵族的白痴儿子也永远是贵族,奴隶的天才儿子永远是奴隶;欧洲也是后来才从中国引进的考试制度。

其次是vordiplom里面教bilanzen的老教授。其实每次上课前一天我都预习,没办法,因为它比较难,而且相对其它课没有什么很明显的系统。结果总是很晚才睡(还记得当初第一次看着成本会计的lehrbuch,一个小时就看了一面,光生词就查的我……:( ),老教授都喜欢早起,都是8点15分的课。结果那堂课我总是迟到。不过,偶觉得,即使迟到45分钟,还能听半堂课呢,那个时候听课比较有用,因为教授都是抓重点讲,看书的话,我一直都是地毯式的,很慢。
有一天,我迟到30分钟。(脸皮很厚,每次都是一个人低头走进人满为患的超级大教室,大家都在安静地听讲)有个问题不是很明白。下课就去问。老教授很和蔼地说:这位同学,这个问题我在前30分钟讲过了。不过,我再给你讲一遍。
当时我突然知道:其实教授肯定认得我了……
后来听了hauptstudium他教的steuerlehre,很喜欢。但是心里很矛盾,因为中国人,也不打算在这里扎根,学德国的税务制度,有没有意义。就跑去问他。教授鼓励我说,die Grundprizipien sind gleich。细节的东西课堂上也不多讲,这些都在工作中学。

以上两个教授,帮我打下了hauptstudium的学习的基础

nightdream 发表于 2008-4-11 17:55

vordiplom里面,在一个教授手下做过。当时很惊讶于教授居然能让一个中国人去上练习课。当时偶很犹豫,不过其他教授啊,同学啊,朋友啊,包括德国邻居们说,不要怕哈,去吧。我说,万一德国学生提问我听不懂怎么办?他们说,让他们再问一遍呗。就这样,偶去上课了。
后来我要转学,我老板说,c女士,你不要随便转一个烂学校去,要转也要转个好学校。我说我去某某大学,他说,恩这还差不多。最后的工作鉴定也写得很好,特别好。

hauptstudium。最喜欢教steuerlehre的教授了,40多,特别谦逊。上课的时候说,同学们,上次考试成绩出来了,中下游的同学表泄气,我当年上学成绩也不怎么地。
他个子不高(貌似教steuerlehre,学术上厉害的,都不高),上课写了一块黑板,要换上面一块再写,结果够不着,跳了跳,他自嘲说,年轻的时候我也很喜欢打篮球的哈,可是没长个儿$汗$ 不过个子小的人更努力。
他的导师,在他到这个大学上任之前任教,特别有风度的一个老教授,跟vordiplom那个教bilanzen的教授(这个也不高)一样,没有BWL教授普遍的那种张扬,有着我们中国人觉着很舒服的谦逊,关键是人家桃李满天下,他退休的时候,abschiedsvorlesung,几百号人的大教室,坐满了来自全国各地的教授、业界精英,都是他学生。当时我刚转学过来,他教最后一个学期,我也问过他,中国人学这个是不是不实际。他给我的鼓励跟vordiplom里面的那个教授一样。

[ 本帖最后由 nightdream 于 2008-4-11 18:59 编辑 ]

nightdream 发表于 2008-4-11 17:59

不过他们的课我都考过了。不能上课看到了。:(
大学里遇到,我笑得特别甜。那个40多的教授,偶还欣赏他穿衣服的品位——或者说他有个有品位的太太——,尤其是领带。没有第二个男人(大学里面),能够有这么有品位的领带。
有时候想,如果真的嫁不出去,找个德国人,就应该找这样的。可惜我生得太晚了$汗$

雪梨啊雪梨 发表于 2008-4-11 18:04

多感人的故事,为嘛要匿名呢?$考虑$
页: [1] 2
查看完整版本: 德国教授与中国学生的故事。。。