萍聚 › 德语论坛 › 请问这两句话用德语怎么说？请不要插队、讲别人坏话

微风的歌唱 发表于 2008-4-18 09:07

请问这两句话用德语怎么说？请不要插队、讲别人坏话

请不要插队
讲别人坏话

[ 本帖最后由 是否 于 2008-9-15 02:02 编辑 ]

liuai 发表于 2008-4-18 09:16

hinten jdm etwas sagen? 好像是这样的。

csoulcmate 发表于 2008-4-18 10:02

1. dränge dich nicht vor.
2. Schlechtes über jemanden erzählen hinter seinem Rücken. / jemanden verpetzen

frank29 发表于 2008-4-19 09:52

回复 板凳 的帖子

没想到真的是“背后”$支持$ $支持$

皇太子KY 发表于 2008-4-19 12:30

nicht vordraengeln!
ueber jdn schlecht reden

紫洛洛 发表于 2011-9-26 13:34

又一次碰到插队的，不会说德语，直接甭英语。。

查看完整版本: 请问这两句话用德语怎么说？请不要插队、讲别人坏话