friends2008 发表于 2008-4-18 13:22

无限期工作合同的Kündigungsfrist?

如题$frage$ ，谢谢答复！

yco 发表于 2008-4-18 13:39

合同上不可能 不提到的！$m28$

[ 本帖最后由 yco 于 2008-4-18 14:45 编辑 ]

friends2008 发表于 2008-4-18 13:44

很难看出来，没写具体时间。一般是多久呢？

yco 发表于 2008-4-18 13:50

原帖由 friends2008 于 2008-4-18 14:44 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很难看出来，没写具体时间。一般是多久呢？


呃～～

签个房子都写得很清楚，竟然还有那么模糊的工作合同？！

试用期，1到2个礼拜，正式工，一般一个月，然后根据工龄延长。

friends2008 发表于 2008-4-18 14:07

谢谢你们的答复！

´´ Die ersten sechs Monate des Anstellungsverhältnisses gelten als Probezeit. Während dieser Probezeit ist jede Vertragspartei berechtigt, das Anstellungsverhältnis mit einer Frist von zwei Wochen zum 15. oder zum Monatsende zu kündigen.

Nach der probezeit:

Der Vertrag kann von jeder Partei nach den geltenden gesetzlichen Kündigungsfristen gekündigt werden.

Die Kündigung bedarf zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform.´´

我不太明白 nach den geltenden gesetzlichen Kündigungsfristen？

yco 发表于 2008-4-18 14:16

原帖由 friends2008 于 2008-4-18 15:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你们的答复！

´´ Die ersten sechs Monate des Anstellungsverhältnisses gelten als Probezeit. Während dieser Probezeit ist jede Vertragspartei berechtigt, das Anstellungsverh&# ...

看你所属的工会，是IGM还是Ver或是别的，到相应的网站上搜索一下就知道了。

friends2008 发表于 2008-4-18 14:23

$送花$ danke!

jochenkan 发表于 2008-4-18 15:34

原帖由 friends2008 于 2008-4-18 14:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你们的答复！

´´ Die ersten sechs Monate des Anstellungsverhältnisses gelten als Probezeit. Während dieser Probezeit ist jede Vertragspartei berechtigt, das Anstellungsverh&# ...
看看这个http://aub.de/web/ww/de/pub/service/politik_und_recht/_bersicht_der_gesetzlichen_k_n.htm

friends2008 发表于 2008-4-18 20:23

$ok$ 内容正是我要找的，很感谢你的帮助$送花$ $送花$ $送花$

wunder31 发表于 2009-6-2 13:06

页: [1] 2
查看完整版本: 无限期工作合同的Kündigungsfrist?