pippo 发表于 2008-4-19 17:05

都是因为你，，，，，因该怎么说？

wegen dich? 这样说对吗？

香奈儿 发表于 2008-4-19 18:02

alles nur wegen dich

csoulcmate 发表于 2008-4-19 18:24

alles nur wegen dir.
alles nur deinetwegen.

卖啃吸 发表于 2008-4-19 20:06

wegen dir (Dativ)

阿QU 发表于 2008-4-19 23:08

到底接第3格还是第4格$frage$

csoulcmate 发表于 2008-4-19 23:15

最正确的是第二格。但口语都说第三格。

alexskater 发表于 2008-4-19 23:40

原帖由 csoulcmate 于 2008-4-19 19:24 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
alles nur wegen dir.
alles nur deinetwegen.

$支持$ $支持$ $支持$还有一个的词 zuliebe 意思类似 在这里也许不是很合适 不过有兴趣的朋友也可以顺带记下 $汗$

laodeguo 发表于 2008-4-20 00:22

Deinetwegen - Standardsprache/Hochsprache
wegen dir - Umgangssprache.

pippo 发表于 2008-4-20 09:01

谢谢大家了
页: [1]
查看完整版本: 都是因为你，，，，，因该怎么说？