saarxx 发表于 2008-4-20 12:28

大家给宝宝取Geburtsurkunde的时候都需要回国开证明吗?

Rathaus说需要一个国内的一个户口证明才能取宝宝的出生证。大概是个什么样的证明呀?因为结婚以后还没回过国,所以搞不清楚到底是什么?大家能不能帮忙解答一下。多谢啦。还有给宝宝办护照是不是一定要出生证原件?Rathaus开的临时证明可不可以?

warsonwang 发表于 2008-4-20 12:33

办护照的时候我们拿的是出生证原件。至于临时证明可不可以,我觉得在中国大使馆,解释一下原委,应该没问题。
国内的户口这一说,我从来没听说过,不知道搂主在哪个城市,怎么会有这样奇怪的要求,是不是搞错了啊。建议再去问问吧。
我儿子出生三年了,一直在国内也没有户口,是在斯图加特出生的,当地领取的出生证。当时是04年,很顺利,难道又有新规矩了?$考虑$

warsonwang 发表于 2008-4-20 12:51

先有出生证,才能办户口吧。说句不好听的,我觉得你们当地那家rathaus很变态。如果整个德国都是这样的规矩,就都很变态。

bss99kkp 发表于 2008-4-20 15:02

我儿子一月在斯图加特出生,当时要求一周内在医院所属的Rathaus领Geburtsurkunde,只需要把医院给的表格填了给他们就领到了。

saarxx 发表于 2008-4-20 19:33

我在斯图加特南面的Reutlingen。好像需要的不是宝宝的户口证明,是我和老公结婚之后在国内的户口证明之类的东西。我实在不知道到底是什么。只是说没有就不能取宝宝的出生证明的原件。大家都没有开过吗?

Tony07 发表于 2008-4-20 20:17

第一次听说,好奇怪。一般是对于结了婚的父母需要Familienstammbuch,相当于户口本/居住处登记证明,或者是父母的结婚证儿。没结婚的需要母亲的出生证明,因为孩子的姓跟母亲。像LZ说的情况,我估计当地Standesamt是需要你们的Familienstammbuch, 你可以跟他们解释一下,提供结婚证是不是足够了。我们当时就提供了结婚证复印件,一切手续都通过医院直接和Standesamt交涉,出院后去Standesamt取一下孩子的出生证儿就可以了,很简单。
页: [1]
查看完整版本: 大家给宝宝取Geburtsurkunde的时候都需要回国开证明吗?