海盗猫 发表于 2008-4-28 18:47

心动

请问心动怎么说啊 ？？ 我只知道感动， 但是心动的意思又不一样。。。$郁闷$

澄澈 发表于 2008-4-28 19:01

Mein Herz flattert. 或许可以翻译成心动。

雪候鸟 发表于 2008-4-28 19:04

beim ersten blick hat er mich erwischt .erwischen 这里感觉让我有点揪心了的意思:)

csoulcmate 发表于 2008-5-1 10:02

erregt, bewegt, überwältigt, greift mich ans Herz, mitgenommen, geht mir zu Herzen, begeistert
页: [1]
查看完整版本: 心动