buzhidao 发表于 2008-4-30 15:44

祝你胃口好！

平时吃饭时我们会说：Guten Appetit,中饭时：Malzeit.一次听到德国人跟我说：lass es eure Geschmack 记不起来了，有谁知道怎么说吗？

西瓜啊西瓜 发表于 2008-4-30 16:18

Mahlzeit oder Laßt's Euch schmecken!

alexskater 发表于 2008-4-30 17:09

guten hunger
guten appetit
lasst es euch/dir schmecken
malzeit
:)

csoulcmate 发表于 2008-5-1 19:39

Alle guten gaben, alles was wir haben, kommt oh gott von dir, dank sei dir dafür. Amen. Guten appetit.

皇太子KY 发表于 2008-5-1 20:08

lass es euch schmecken

海市蜃楼 发表于 2008-5-4 09:38

lasst es euch/dir schmecken我觉得相当于"慢用"，适合一方吃完要走前对还在吃的人说的话。

橙子色的猫 发表于 2008-5-4 12:09

或者是有人吃饭的时候，LZ走过时看到有人吃饭然后这么说:D

绿色精灵 发表于 2008-5-4 14:57

Mahlzeit是用于午餐时的话，大概12点到2点间吧
页: [1]
查看完整版本: 祝你胃口好！