上帝救救我 发表于 2008-5-2 17:26

搬家真累~~~~请教达人

如果说自己很累，是mir ist muede。还是ich bin muede?
搬家真累！！这句话应该如何说呢？请诸位赐教:)

澄澈 发表于 2008-5-2 17:34

Ich bin müde.
Ein Umzug ist sehr anstrengend.

Phillipp 发表于 2008-5-2 21:15

回复 楼主 的帖子

用 kaputt 这个词也行。

yvonne_cao 发表于 2008-5-3 01:43

Umzug macht mirkaput./ muede..........

No.9@Stuttgart 发表于 2008-5-3 07:44

dreimal umgezogen ist eimal abgebrannt !

;)

惰性气体 发表于 2008-5-3 10:16

上帝救救我 发表于 2008-5-3 17:02

多谢楼上诸位了

巧克力兔 发表于 2008-5-3 18:22

原帖由 yvonne_cao 于 2008-5-3 01:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Umzug macht mir kaput./ muede..........

mich

estha 发表于 2008-5-3 21:10

我模糊记得有种说法好像是累的像狗一样。。。怎么说来着$frage$

澄澈 发表于 2008-5-3 21:22

hundemüde :D

单行 发表于 2008-5-4 18:32

Umzug macht mir muede zu tod
页: [1]
查看完整版本: 搬家真累~~~~请教达人