格子布鞋 发表于 2008-5-3 11:21

‘距离产生美’的德语怎么说啊。。

对应的英语

distance makes hearts feel fonder

$送花$

csoulcmate 发表于 2008-5-3 13:48

Entfernung schafft Nähe.

Blüte 发表于 2008-5-3 14:08

楼上的弓虽。$高$ $高$ 不过对近视的不合适啊。

juliazhu82 发表于 2008-5-4 09:01

ich wuerde sagen: Abstand zeugt Schoenheit.
FYI

yooe 发表于 2008-5-4 14:49

Ich würde sagen: die Schönheit besteht im Abstand.

laodeguo 发表于 2008-5-4 20:34

Unklarheit zaubert bluehende Phantasie.
页: [1]
查看完整版本: ‘距离产生美’的德语怎么说啊。。