zygal 发表于 2008-6-1 18:06

华中理工大学的德语名称怎么说？

最近在写简历，里面涉及到以前的大学中学的德语写法，当初办公证件的时候都是英文翻译，所以不知道德语的该怎么写，在这里问问大家！另外还想问一下，我的小学读的是武汉钢铁公司第一子弟小学，简称武钢一小，中学读的是武汉钢铁公司第三子弟中学，简称武钢三中，这又该怎么用德语翻译呢，多谢了！！！:P

zygal 发表于 2008-6-1 22:25

望高手们赐教阿！急啊:( :(

csoulcmate 发表于 2008-6-2 11:34

1. Grundschule 3.Mittelschule
hua zhong technische Hochschule

Jessen 发表于 2008-6-2 15:09

你好

我的翻译供你参考
Der erste Grundschule der Wuhaner-Eisen und Stahl- Gruppe
Der dritte Mittel Schule der Wuhaner-Eisen und Stahl-Gruppe
Huazhong technische Universität
页: [1]
查看完整版本: 华中理工大学的德语名称怎么说？