萍聚 › 德语论坛 › 问个简单的句子别砸我 “感谢您的通知，我也感谢他给了我一个机会和您解释”

狗不理 发表于 2008-6-7 12:53

问个简单的句子别砸我 “感谢您的通知，我也感谢他给了我一个机会和您解释”

德语不好，$害羞$ 前来请教。就是“感谢您的通知，我也感谢他给了我一个机会和您解释”。
嘿嘿，谢谢大家了。

[ 本帖最后由 是否 于 2008-9-19 19:38 编辑 ]

maodun 发表于 2008-6-7 15:33

vielen Dank für Ihre Mitteilung. Ich würde mich auch gerne bei ihm bedanken, das er mir eine Chance gegeben hat, die Sache mit Ihnen zu klären.

查看完整版本: 问个简单的句子别砸我 “感谢您的通知，我也感谢他给了我一个机会和您解释”