萍聚 › 德语授课 › 电脑的屏幕会抖动，并且时而会变成白屏+几条竖杠，谁能给翻一下？

hermit58 发表于 2008-6-23 16:02

电脑的屏幕会抖动，并且时而会变成白屏+几条竖杠，谁能给翻一下？

$送花$ $送花$

[ 本帖最后由 hermit58 于 2008-6-24 10:39 编辑 ]

hermit58 发表于 2008-6-23 18:17

没有会吗？

csoulcmate 发表于 2008-6-24 10:18

der bildschirm flackert, wird manchmal ganz weiß bzw. zeigt balken an.

deepbluesea 发表于 2008-6-24 10:33

原帖由 csoulcmate 于 2008-6-24 10:18 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
der bildschirm flackert, wird manchmal ganz weiß bzw. zeigt balken an.
$高$

宁彩臣 发表于 2008-6-24 11:45

blank 德国人也能认为是空白的意思

hermit58 发表于 2008-6-26 18:11

$送花$ $送花$ $送花$

查看完整版本: 电脑的屏幕会抖动，并且时而会变成白屏+几条竖杠，谁能给翻一下？