schatten 发表于 2008-6-23 18:10

问一个mail里承上启下的合适表达句

请教这里各位德语达人，刚刚一个公司的abteilungsleiter给我电话，对我的bewerbung感兴趣，简单问了问我以前做的实习内容和学习重点，当时有点紧张，所以没有把握好侧重点，现在写了封mail想去弥补一下。
mail一开始我感谢了他来的电话，然后不知道怎么说可以转折到介绍我学习的重点以及实习的具体内容。在线等各位大侠的解答，非常感谢！

澄澈 发表于 2008-6-23 18:23

Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausführlicher darauf eingehen.

$害羞$ 供参考

schatten 发表于 2008-6-23 18:41

原帖由 澄澈 于 2008-6-23 19:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausfü ...
写的真好，谢谢大侠$害羞$

寒碜 发表于 2008-6-23 19:17

原帖由 澄澈 于 2008-6-23 19:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausfü ...
写的真好。。。:mad: :mad: :mad:

deepbluesea 发表于 2008-6-24 09:34

原帖由 澄澈 于 2008-6-23 19:23 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausfü ...
$支持$ $支持$

宁彩臣 发表于 2008-6-24 10:45

原帖由 澄澈 于 2008-6-23 19:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausfü ...

很美妙，强大

pub_longb 发表于 2008-6-25 12:34

原帖由 澄澈 于 2008-6-23 19:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Im heutigen Telefongespräch.habe ich Ihnen einen groben Überblick über die studierten Fächer und meine Praktikumstätigkeiten gegeben. Ich würde jetzt gern an dieser Stelle ausfü ...

德语真棒的说！$支持$
页: [1]
查看完整版本: 问一个mail里承上启下的合适表达句