夏普 发表于 2008-6-24 13:02

挑拨，或者挑拨离间，德语或者英语怎么说啊？？？谢谢

这个词好像很难把握。

某人总是挑拨，怎么说啊？$m2$

csoulcmate 发表于 2008-6-24 13:10

einer nervt ständig. :D
er provoziert, spielt die menschen gegeneinander aus.
also kurz, er geht mir aufm keks.

hichoc 发表于 2008-6-24 13:38

einen Keil zwischen jdm/jdn treiben

milchtee 发表于 2008-6-27 09:22

原帖由 hichoc 于 2008-6-24 14:38 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
einen Keil zwischen jdm/jdn treiben
$握手$ $握手$

宁彩臣 发表于 2008-6-27 10:33

英语
sow dissension

宁彩臣 发表于 2008-6-27 10:36

原帖由 hichoc 于 2008-6-24 14:38 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
einen Keil zwischen jdm/jdn treiben

这个地方 Keil 是固定的，还是
用stechen 可以不？

谢谢
页: [1]
查看完整版本: 挑拨，或者挑拨离间，德语或者英语怎么说啊？？？谢谢