aotubmw 发表于 2008-7-3 21:17

上一点中药德语词

也许,然后 发表于 2008-7-3 21:27

$支持$ $支持$ $支持$

weimeng 发表于 2008-7-6 11:30

:) $支持$ $支持$

乐乐他妈 发表于 2008-7-9 16:28

请问楼主,是否知道,国内中医本科或硕士学位,是否可在德国读博士呢,中医但没有的国的博士头衔在德国(合)开诊所是否可行呢$frage$

谢谢,

aotubmw 发表于 2008-7-10 15:09

医生与(Arzt)与“哈派克”(Heilpraktiker)的区别

   在德国被称为医生(Arzt),是从事西医临床工作的人在现代医学占主导地位。他们在医科大学读完8年,其中要有近一年时间在医院实习,直接接触和参加处理多种病人,还有4个月在大中医院做医生助理工作,再加上急救训练、护理实践(多为2个月),才能参加就业前考试,然后在私人诊所当医生18个月以上,各项合格者,发给医生凭证,准许开业,具有处方权,也就是说他的处方全才能被医疗保险公司认可。这些复杂的程序、规定均写入联邦"医生开业许可条例",其条目甚详有18页之多,有关部门屡经增删修订,很是重视。即使如此艰辛拿到医生职业许可证要想自己开诊所也是很难的,德国是医生过剩的国家,有很多医生失业。且不说资金问题,私人诊所所有设备都要自己购买。在德国诊所医院和人口有比例规定,每个区域有多少人口,可以开多少医院和诊所都有明确的数额。想开诊所必须先到有关的政府部门登记排队,本地区有诊所减少,才可有人再开。一般是诊所开业法人医生退休或死亡关闭诊所,别人才能有开业机会。一个地区常住人口没有大量增加,私人诊所数量就不会增加。私人医生到了退休年龄拿退休金,再继续营业也是允许的。我们认识一位德国医生,就是在他父亲的诊所工作,他已经干了二十多年了,他父亲已过退休年龄,诊所已经完全是他自己经营,可他要等到轮到他可以开业时才能把诊所转到自己名下。

    可与之形成鲜明对照的是“哈派克”(Heilpraktiker法),区区2页,1939年2月17日颁布,从未修订,沿用至今。除了西医之外,都不能视为常规医学或正规医学;而命名为非常规医学、传统医学、替代医学、自然医学或补充医学,视为正规医学的补替法,从业人员不需要国家考试,而由地方卫生部门聘请西医主考,不需要医科专业文凭。这种宽松的开业条件,称为德国的行医自由,大约起于19世纪中期。在公元1860~1868年的帝国时代,西医水平不高,德皇与大臣认为谁都有权救死扶伤,减轻病人的病痛,因而对民间医疗管理松散。不久普鲁士统一德国,铁血首相俾斯麦(Otto furst von bismarck-schonhausen公元1815~1898年)也沿用德国惯例,此传统至今不变。在德国,理发、修脚、缝纫、打字员、花匠,甚至农民都要接受专业训练,往往需要二、三年时间,领取结业证书经审查合格,再予考核后才能录用。唯有“哈派克”(Heilpraktiker)则不然,无需学历文凭,就可应试,其成员非常复杂,没有处方权,保险公司不给报销。考取证书便可申请开业。考“哈派克”(Heilpraktiker)要有德国的长期居留,考试是用德语。

    以“哈派克”(Heilpraktiker)身份进入德国的中医,被很多中国中医界人士认为是贱卖中医!

[ 本帖最后由 aotubmw 于 2008-7-10 16:13 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 上一点中药德语词