lunan 发表于 2008-7-7 23:38

寻餐馆跑堂用语

:) :)
譬如中文的“欢迎光临”，“请问几位”，“您随便坐”，或者德国这边是习惯先说什么的？集思广益，大家多多帮忙

dmaying 发表于 2008-7-8 19:35

Hallo ,herzlich willkommen
Folgen Sie mir bitte. Sind Sie zu zweit (dritt)
Freie Auswahl(请随便坐)
Na, Was darf es sein?
Was möchten Sie zum trinken haben?
Haben Sie sich schon ausgewählt?
Ihre Bier bitte .
Schmeckt es Ihnen ?
Hat `s geschmeckt?
Ihre Rechnung bitte. Zahlen Sie mit Karte oder Bargeld?
Vielen Dank !
Bis zum nächste Mal!

csoulcmate 发表于 2008-7-8 11:45

willkommen
wie viele personen sind Sie?
bitte setzen Sie sich. Ja, wo sie wollen. nee, nicht da, da ist schon reserviert.
ich bringe Ihnen die karte.

麦香奶茶 发表于 2008-7-8 20:10

Haben Sie reserviert?
Hier sind die Speisekarten.
Was möchten Sie zum Trinken?
Darf ich Ihnen was vorstellen?
Möchten Sie Vorspeise haben?
Möchten Sie Nachtisch haben?
Soll ich jetzt Ihren Nachtisch bringen?
Haben Sie sonst noch welsche Wünsche?
Hat Ihnen geschmeckt?
Wünsche Ihenen einen schönen Tag/ Abend.
......

☆★☆★☆ 发表于 2008-7-8 21:01

$怒吼$ trinkgeld

kikikaka 发表于 2008-7-9 22:48

原帖由 ☆★☆★☆ 于 2008-7-8 22:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$怒吼$ trinkgeld
:D :D :D

lunan 发表于 2008-7-11 00:05

$送花$ $送花$ $送花$ $送花$
页: [1]
查看完整版本: 寻餐馆跑堂用语