胖脸 发表于 2008-7-24 23:59

原帖由 走走停停 于 2008-7-24 14:52 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

$握手$终于把LZ从弯路上拽回来了 $m7$
这位姐姐
你不是同意都念"恶"了么
那不就是北给了么?

胖脸 发表于 2008-7-25 00:02

我的音频没了,是太差了,让神仙给我删了么。。。。
$汗$

走走停停 发表于 2008-7-25 00:08

原帖由 csoulcmate 于 2008-7-24 23:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那是你的道理。我有我的。别人有别人的啊。
我工作的地方有几个奥地利人,个个机智健谈,滔滔不绝。他们德语的发音我真不敢恭维。但还是觉得整体说话效果总是很棒,很中听。他们管be念比,能把你气死?
要我说什么 ...
Bingo!所以我最开始的原话是“没听说在Hochdeutsch里读成白给的”。在方言里的读法那多了去了,是我们在这论坛里所求的么?是LZmm要学的么?那位gg还是mm非要让我到处走走听听。是啊,我要是去了Bayern州,当然读的不是这个音了,这还用说啊?但是我想大家来这里不是为了要学Bayern口音的吧?

bisdato 发表于 2008-7-25 00:21

我发现哪里都会有无聊的争论,一个人说话的方式有谁能统一吗?语言和文字是这个世界最灵活的东西。。。

1. 楼主没有严肃话题来讨论此问题
2. be, ge的发音在什么前提下讨论,标语前提,方言前提,还是其他
3. 以我知道的,至少存在两个可能,以duden为参照,说话人在强调语意的情况下是可以发 “北”或 “给”的音的,与方言无关,在戏剧表达中这种情况更为常见

oujisama 发表于 2008-7-25 00:22

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 00:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我的音频没了,是太差了,让神仙给我删了么。。。。
$汗$
真的没了怎么回事啊$frage$

csoulcmate 发表于 2008-7-25 00:23

恩,读伯格好多了。很hoch的道义尺。

胖脸 发表于 2008-7-25 00:23

原帖由 走走停停 于 2008-7-24 23:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

此言差矣,如果发音没那么重要,不需要争,为什么论坛里的两个朗诵效果差那么多?
说白了就是差在发音上,很简单的道理。
这位姐姐:

不光只差在发音上
还差在Zeit上,Umgebung上,Fleiß上,Intelligenz上

胖妹敬上

[ 本帖最后由 胖脸 于 2008-7-25 00:26 编辑 ]

胖脸 发表于 2008-7-25 00:25

原帖由 oujisama 于 2008-7-25 00:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

真的没了怎么回事啊$frage$
被神仙删了呗。。$NO$
我看咱俩组个团算了,没事的时候还能互相德语唠唠嗑$m7$

oujisama 发表于 2008-7-25 00:27

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 00:25 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

被神仙删了呗。。$NO$
我看咱俩组个团算了,没事的时候还能互相德语唠唠嗑$m7$
:D :D 这个建议不错:cool:   可就我那德语啊,估计说上两句话就沉默了。。。

胖脸 发表于 2008-7-25 00:29

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我发现哪里都会有无聊的争论,一个人说话的方式有谁能统一吗?语言和文字是这个世界最灵活的东西。。。

1. 楼主没有严肃话题来讨论此问题
2. be, ge的发音在什么前提下讨论,标语前提,方言前提,还是其他
3. 以 ... 可以发 “北”或 “给”的音的
可是有明理儿人站出来卓~
高人一出手,刷刷~!就知有没有

bisdato 发表于 2008-7-25 00:29

原帖由 支离疏 于 2008-7-24 20:36 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


你没听说过只能说明你的见识短
你没听说的东西多了去了是不是都不存在呢
虚心点对你没坏处

语言太挑衅没好处

走走停停 发表于 2008-7-25 00:30

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 00:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这位姐姐:

不光只差在发音上
还差在Zeit上,Umgebung上,Fleiß上,Intelligenz

胖妹敬上
我其实真没有拍你的意思。我只是在说明正确发音的重要性,尤其是对于初学者来说。对于高手来说这当然是无聊的争论了,但是对于初学者,这甚至是个启蒙的问题,跟他们谈话剧发音?呵呵,我持保留意见。
对胖妹得罪之处请多多包涵!你学习德语的劲头令人佩服!$支持$ $支持$

bisdato 发表于 2008-7-25 00:31

原帖由 走走停停 于 2008-7-24 23:33 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

LZ的学习态度可以让他进步,而你这种死咬着错误不肯承认的学习态度,别指望学德语有进步。铁的实事摆在那里,你非要选择性失明我也没意见。我教的是LZ,不是你。

你的口气让我想念共产党

oujisama 发表于 2008-7-25 00:33

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:31 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


你的口气让我想念共产党
:D :D :D

bisdato 发表于 2008-7-25 00:34

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 00:29 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

可是有明理儿人站出来卓~
高人一出手,刷刷~!就知有没有

北京姑娘的豪爽不是谁都能消受的起的,太矜持没必要,太活泼也不好,你觉得呢? 都是结了婚的人了,马上就面试去了,祝你成功!!!

胖脸 发表于 2008-7-25 00:34

原帖由 走走停停 于 2008-7-25 00:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我其实真没有拍你的意思。我只是在说明正确发音的重要性,尤其是对于初学者来说。对于高手来说这当然是无聊的争论了,但是对于初学者,这甚至是个启蒙的问题,跟他们谈话剧发音?呵呵,我持保留意见。
对胖妹得罪 ...
哎唷~~我软了~~~到啥谦啊你~~~哎呀~~这事儿闹的~~~又没吵架,大家不是闲么都。。。
我学德语没劲头儿$汗$ 近一个月开始学了一下,还不是因为是待业游民。。。。。
:mad:

bisdato 发表于 2008-7-25 00:36

原帖由 走走停停 于 2008-7-25 00:30 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

我其实真没有拍你的意思。我只是在说明正确发音的重要性,尤其是对于初学者来说。对于高手来说这当然是无聊的争论了,但是对于初学者,这甚至是个启蒙的问题,跟他们谈话剧发音?呵呵,我持保留意见。
对胖妹得罪 ...

你这个论点我支持!

oujisama 发表于 2008-7-25 00:36

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 00:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

哎唷~~我软了~~~到啥谦啊你~~~哎呀~~这事儿闹的~~~又没吵架,大家不是闲么都。。。
我学德语没劲头儿$汗$ 近一个月开始学了一下,还不是因为是待业游民。。。。。
:mad:
忽然发现你两个头像交换了下,还不习惯了呢;)

胖脸 发表于 2008-7-25 00:38

原帖由 oujisama 于 2008-7-25 00:36 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

忽然发现你两个头像交换了下,还不习惯了呢;)
涛涛代表我的心当然是写在涛涛上面卓啊~;)

胖脸 发表于 2008-7-25 00:38

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


北京姑娘的豪爽不是谁都能消受的起的,太矜持没必要,太活泼也不好,你觉得呢? 都是结了婚的人了,马上就面试去了,祝你成功!!!
结婚和活泼有关么?$考虑$

bisdato 发表于 2008-7-25 00:46

你让我感觉有点傻大姐,不稳重,不过没别的意思,来论坛都是各自玩各自的,谈得来多说几句,谈不来一句不说,不影响别人的心情也不影响自己的。。。

csoulcmate 发表于 2008-7-25 01:38

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


语言太挑衅没好处

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:46 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你让我感觉有点傻大姐,不稳重,不过没别的意思,来论坛都是各自玩各自的,谈得来多说几句,谈不来一句不说,不影响别人的心情也不影响自己的。。。

我给你展示一下语言所决定的mentalitaet和挑衅性:
翻译:
schwesterchen ich finde du bist ein bisschen bescheuert, nicht bodenständig, aber das ist alles was ich meine. jeder der hierher kommt spielt sein eigenes spiel, man hat mehr worte für die auf derselben Wellenlänge wie man selbst, und spricht nicht mit leuten, mit denen man nichts gemeinsam hat, auf jeden fall manipuliert man nicht die laune anderer oder seine eigene laune.

[ 本帖最后由 csoulcmate 于 2008-7-25 01:47 编辑 ]

bisdato 发表于 2008-7-25 09:48

原帖由 csoulcmate 于 2008-7-25 01:38 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
我给你展示一下语言所决定的mentalitaet和挑衅性:
翻译:
schwesterchen ich finde du bist ein bisschen bescheuert, nicht bodenständig, aber das ist alles was ich meine. jeder der hierher ko ...

deine manipulierte übersetzung ist krass, kann nur hoffen, dass das schwesterchen nicht sauer auf mich wird... ich weiß schon, was du damit meinst, andere sollen auch wissen...

是否 发表于 2008-7-25 12:51

呵呵,这个帖子讨论的还真是热闹。
怎么讨论都可以,只要不出现人身攻击什么的就好,大家都稍安毋躁,学到东西最重要。$送花$ $送花$

原帖由 胖脸 于 2008-7-24 23:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
besuchen不就是"北租很"么
gearbeitet不就是"给啊儿败忒特"么
$考虑$
$汗$ 以后注意别再这么发音了啊。

wheat 发表于 2008-7-25 13:18

不要吵架啊,楼主无力呼吁中$汗$

wheat 发表于 2008-7-25 13:21

原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我发现哪里都会有无聊的争论,一个人说话的方式有谁能统一吗?语言和文字是这个世界最灵活的东西。。。

1. 楼主没有严肃话题来讨论此问题
这个问题需要很严肃吗?需要吗?不需要:cool:

胖脸 发表于 2008-7-25 13:52

原帖由 是否 于 2008-7-25 12:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵,这个帖子讨论的还真是热闹。
怎么讨论都可以,只要不出现人身攻击什么的就好,大家都稍安毋躁,学到东西最重要。$送花$ $送花$


$汗$ 以后注意别再这么发音了啊。
不这么发怎么念啊~$m30$

是否 发表于 2008-7-25 13:54

原帖由 胖脸 于 2008-7-25 13:52 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不这么发怎么念啊~$m30$
我晕!$汗$ CC童鞋不是在36#已经说过了嘛。

csoulcmate 发表于 2008-7-25 13:55

原帖由 wheat 于 2008-7-25 13:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
原帖由 bisdato 于 2008-7-25 00:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我发现哪里都会有无聊的争论,一个人说话的方式有谁能统一吗?语言和文字是这个世界最灵活的东西。。。

1. 楼 ...

任何事情都要严肃地去做。否则一切都无意义。就是不严肃也要以严肃的态度去不严肃。

csoulcmate 发表于 2008-7-25 14:33

原帖由 是否 于 2008-7-25 13:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我晕!$汗$ CC童鞋不是在36#已经说过了嘛。

版主,我不是鞋。
版主,你知道不知道这些被邪了音的词最初是谁发明的?
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 关于be\ge的发音问题?