ludwigcheng 发表于 2008-8-19 20:44

请教两个德语词!心胸狭隘和心理阴暗怎么说?

心胸狭隘和心理阴暗怎么说?想和德国朋友形容德国媒体。$ok$

[ 本帖最后由 是否 于 2008-8-19 21:47 编辑 ]

Sender 发表于 2008-8-19 21:37

回复 楼主 的帖子

ich würde so sagen:
kleinkariert und depressiv (oder erbärmlich)

torpedo 发表于 2008-8-19 21:46

blödmann:) $汗$

csoulcmate 发表于 2008-8-19 21:48

原帖由 Sender 于 2008-8-19 22:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ich würde so sagen:
kleinkariert und depressiv (oder erbärmlich)

好像没有比这个更确切的了。$高$

ludwigcheng 发表于 2008-8-20 08:01

谢谢sender!$送花$

deepbluesea 发表于 2008-8-20 08:34

$送花$ $送花$
页: [1]
查看完整版本: 请教两个德语词!心胸狭隘和心理阴暗怎么说?