hillde
发表于 2008-9-3 13:42
原帖由 annieingermany 于 2008-9-3 14:21 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是所有雇主都和你想得一样,再说读英语master也不等于不会德语呀, 和读德语diplom的同学优劣各不相同而已
很多顧主都是先看技術再看語言的。$汗$ ;)
annieingermany
发表于 2008-9-3 14:11
原帖由 hillde 于 2008-9-3 14:42 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很多顧主都是先看技術再看語言的。$汗$ ;)
这个不假,读英语master的同学在德语上有劣势,在这方面都比较腿软,找工作的时候可能会比diplom出身的更费力,但是这么多读master的都在德国工作也是不争的实事。
所以大家要努力取长补短,对自己的将来要有计划。不要盲目绝望,也不要盲目乐观。$bye$
xingxingtian
发表于 2008-9-3 14:43
原帖由 annieingermany 于 2008-9-3 15:11 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个不假,读英语master的同学在德语上有劣势,在这方面都比较腿软,找工作的时候可能会比diplom出身的更费力,但是这么多读master的都在德国工作也是不争的实事。
所以大家要努力取长补短,对自己的将来要有 ...
如果英语master,德语不好,又没有实际项目经验,没有做过实习或者什么,找工作是很难,而且象楼主是读info的,什么都学一点,其实说白了就是什么都不能真正拿上手,劣势是很多。文科要求是wissen,而工科特别info是koennen.
foreverpang
发表于 2008-9-3 15:18
原帖由 xingxingtian 于 2008-9-3 15:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果英语master,德语不好,又没有实际项目经验,没有做过实习或者什么,找工作是很难,而且象楼主是读info的,什么都学一点,其实说白了就是什么都不能真正拿上手,劣势是很多。文科要求是wissen,而工科特别info ...
什么工作都要求KÖNNEN, 不分文理.
祝大家好运! $送花$
annieingermany
发表于 2008-9-3 16:12
原帖由 xingxingtian 于 2008-9-3 15:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果英语master,德语不好,又没有实际项目经验,没有做过实习或者什么,找工作是很难,而且象楼主是读info的,什么都学一点,其实说白了就是什么都不能真正拿上手,劣势是很多。文科要求是wissen,而工科特别info ...
这样确实比较困难,实习和在公司做论文的经验是很重要的,如果以前没有相应的工作经验的话。不过我想实习怎么着也做过的吧,我们都是必须的三个月左右。我当时为了能攒点实际经验,前前后后在两家公司做了9个月左右实习。后来在学业后期到找到工作期间间断地做了不到2年的展会翻译,语言并没有因为这个提高很多,但是交流能力也上去了。不过学习的时间就相对拉得长了一些。
要不LZ如果情况允许的话,趁着还是学生再实习一个得了。
iatb
发表于 2008-9-3 16:13
原帖由 xingxingtian 于 2008-9-3 15:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果英语master,德语不好,又没有实际项目经验,没有做过实习或者什么,找工作是很难,而且象楼主是读info的,什么都学一点,其实说白了就是什么都不能真正拿上手,劣势是很多。文科要求是wissen,而工科特别info ...
眼界放宽,不要把自己局限在太小的范围内,这是我几年工作的心得。这也是为什么我当初选择一个宽口径的master program。
当然如果喜欢做研究搞细节另当别论,那最好继续上博士。
xingxingtian
发表于 2008-9-3 16:27
原帖由 iatb 于 2008-9-3 17:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
眼界放宽,不要把自己局限在太小的范围内,这是我几年工作的心得。这也是为什么我当初选择一个宽口径的master program。
当然如果喜欢做研究搞细节另当别论,那最好继续上博士。
每一个专业里面都有很多方向包括info,如果studium里没有plan东作一块西做一块,到最后造成方向迷茫或者不集中对找工作是不利的,因为是info所以在这方面更突出一些,studium里haupt选课就是对自己方向的一个定位,projektarbeiter,praktikum,da最好都集中一个方向,所以很多info毕业的能找到工作也是因为有方向的前提,如果你不信,那么你就去试下什么东西都会一点对于info工作到底好找不好找,毕竟这个专业不同于wing,mb,我比较直率所以说这么多,你之所以现在碰到困难也是你studium里没有对自己以后的就业方向plan好的一个后果,不过还是希望你顺利。$送花$
katrin
发表于 2008-9-3 18:23
我也刚刚开始找2周,大部分都还是Eingangsbestaetigung,刚接到第一个面试,正在准备中...希望大家都好运:)
yangwen_yvonne
发表于 2008-9-3 20:31
原帖由 luv3721 于 2008-9-3 14:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不懂你们是怎么想的? 如果我是雇主,首先就会问为什么不去英语国家? 我宁可雇佣会德语的人,可能他的技术差点我也还是雇佣他.
what a pity, you're not a employer and you will never be, because of your critical character.
那雇主也可以问你,为什么不在你国家呆着?人家也宁可雇佣native speaker,和你技术一样差的。
freecat
发表于 2008-9-3 22:50
如果是纯技术的职位应该比较好找