小瓶盖
发表于 2007-1-14 01:52
不对!至少我不会酒后吐什么真言
LXD,,你非常重视另一半的身材和外貌么?
fensterglas
发表于 2007-1-14 13:37
yes
down:bei wem möchtest du für dein ganzes Leben zahlen?
小鸡鸡
发表于 2007-1-16 00:30
Geld
楼下的,我上边那层的写的那句德语啥意思啊。:D
rasta
发表于 2007-1-16 14:27
我也不知道,意思很容易搞反掉, 这句说的不明不白, 介词用两个, 有点病句
本来可以理解为你愿意为谁付出一生,就是Wem möchtest du dein ganzes Leben zahlen?
但他又说"für dein ganzes Leben", 就不太明白了, 有点像让人为你付出一生的样子;
如果理解为你愿意让谁为你付出一生, 那就是 Wen möchtest du dir sein ganzes Leben zahlen lassen?
LSD:
后悔过和男(女)朋友分手么? 为啥?
[ 本帖最后由 rasta 于 2007-1-17 09:45 编辑 ]
小鸡鸡
发表于 2007-1-16 15:53
怎么说呢,还没分过呢。。。。。。认识10年了,在一起也有5年了,就是还没结婚,爱情已经变为亲情了,没有体验过因为亲情而失去爱情,或者因为爱情而放弃亲情的感觉。所以回答不了。
楼下的,我觉得10706楼对10704楼的德语解释、或者说是翻译,很好,你觉得呢?;)
ronaneyes
发表于 2007-1-17 22:48
哈哈是啊,10704学AKK.和DAT.的时候肯定睡觉去了.....
楼下滴,如果你的男朋友和你不在同一个国家生活但你马上就要签证过去和他住一起了,他因为生理上的需要和别的女生发生了关系并被她胁迫了一段日子,但心里从始至终对你忠贞不二,你会选择和他分开还是宽容?
如果楼下是男生,把这段话的"男","女"互换$怒吼$
nauGhtY2099
发表于 2007-1-18 21:52
分手.. 我想如果一个男人真的是爱袮,
他的眼里永远是疼惜比欲望多!!
楼下地, 如果袮男(女)朋友原来有很多不好的绯闻,比如说跟过很多异性发生过关系..但是现在变的很好,因为他(她)很爱袮~~ 袮因此会不计较她(他)的过去吗??
hallo2007
发表于 2007-1-19 16:37
刚开始可能会有点计较,但是如果我也很爱他,就不会介意,因为两个人在一起幸福最重要。
楼下的,对一个女人来说,因该选哪个,爱你的 还是你爱的?
caoliang1981
发表于 2007-1-20 00:10
当然是选爱你的了. 我看男生女生都应该选这个.
开始是为了结束
发表于 2007-1-20 00:18
楼上的,
$汗$偶是男的 咋办? 不过我会选爱我的
楼下的.你最希望你的另一半为你做什么?
如果还没找到继续楼上的问题...