amymm 发表于 2008-9-6 15:33

结婚证与宝宝的出生证明

:( 本以为跟大家说的一样,用经过双认证的结婚证公证件就可以,可是今天全家冒雨前去,结果是必须要结婚证原件和德语的翻译件(不是公证件),英语的不行,也不需要公证就行!即使双认证也不行,而且要原件……原件还在国内呢!之前在德国办过的所有需要结婚证明的材料全都是用这个双认证办的啊?怎么现在就证明不了我们的婚姻状况了呢!!

$考虑$ 现在想问大家那两个结婚证怎么邮寄又快又安全啊?用DHL吗?

amymm 发表于 2008-9-6 22:22

:o 从没邮寄过东西,用什么方式合适啊?大家都不知道吗?

我爱小树 发表于 2008-9-6 22:48

原帖由 amymm 于 2008-9-6 15:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:( 本以为跟大家说的一样,用经过双认证的结婚证公证件就可以,可是今天全家冒雨前去,结果是必须要结婚证原件和德语的翻译件(不是公证件),英语的不行,也不需要公证就行!即使双认证也不行,而且要原件……原件还 ...

啊?真需要原件?所有证件都没有带啊。怎么能这样呢?关注中$考虑$

amymm 发表于 2008-9-15 16:58

结婚证原件DHL寄了过来,又马上找了宣誓翻译员翻译成德语,拿过去几分钟就办好了,真是,没办法,各地的要求还真的不一样:cool:
页: [1]
查看完整版本: 结婚证与宝宝的出生证明