orc.cn 发表于 2008-10-4 09:08

即将毕业的Lebenslauf

大家好哈,我快要毕业了,现在准备申请材料。在写Lebenslauf时,studium这项时,目前还没毕业的这个Diplom该怎么写呢?
比如时间写 09.2005-jetzt? 还是写预计毕业的时间 09.2005- voraussichtlich 01.2009?voraussichtlich这单词太长,写在lebenslauf里不太搭。Noten写成 aktuell x.x 行吗?
谢谢大家的答复哦,工作版上学到了很多$支持$

[ 本帖最后由 orc.cn 于 2008-10-4 10:13 编辑 ]

seanlee 发表于 2008-10-4 12:49

09.2005 -

我就是这么空着的。
note 我也是空着的

K18 发表于 2008-10-4 13:54

可以写Diplom(Kandidat)

orc.cn 发表于 2008-10-4 21:56

多些大家,还有别的经验吗

de1007 发表于 2008-10-5 10:53

你的一些实际的工作经历,比如说实习或者从事过的有关专业方面的工作要写在最前面, 具体所从事的Aufgabe要分几个重点列出,这个很重要,尽可能的要往你想申请的工作的Aufgabestellung上靠。 然后是你的受教育经历, 大学的先写,中学的可写可不写, 小学的就不要写了。接下来一个是语言能力, 最后是计算机能力, 你会的一些软件工具要写上, 尽可能的往Aufgabestellung上靠。 最后可以写一点自己的爱好。 整个简历不能超过两页。Bewerbungsfoto也很重要, 一定要有笑容,让人觉得你很可亲, 又不失稳重和专业。

ourgame 发表于 2008-10-5 13:11

按照你递交da的时间写吧。然后anschreibung里面注明一下是voraussichtlich

一刻宁静 发表于 2008-10-5 13:48

09.2005 - laufend

orc.cn 发表于 2008-10-5 19:55

谢谢答复。
另外请问下排版情况,anschreiben必须和Lebenslauf页面格式一样吗?
anschreiben是不是只能一页?那除去寄收信人地址就没多少可写拉。

orc.cn 发表于 2008-10-5 20:01

原帖由 de1007 于 2008-10-5 11:53 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你的一些实际的工作经历,比如说实习或者从事过的有关专业方面的工作要写在最前面, 具体所从事的Aufgabe要分几个重点列出,这个很重要,尽可能的要往你想申请的工作的Aufgabestellung上靠。 然后是你的受教育经历, ...

$支持$ 多谢这样的精华答复。
我在写anschreiben时,如果我的实习内容跟要投的位子基本上无关,是不是就不该写了呢?简历上是肯定写了的,也有列出aufgabe。写anschreiben大家的经验是不是只要和thema没什么关都不用写了?
比如我要投一个和我DA很相关的,Hauptteil里主要就介绍下我的DA的内容,然后下一段该写什么?写另外一些跟anforderung der stelle 有关的能力什么的,还是写跟职位没太大关系的实习内容?

obeseburro 发表于 2008-10-6 00:02

简历一般控制在三页以内,倘若你有更多的有用经历要介绍,可以在酌情增加...

简历最重要是清晰,一目了然,人家想看什么一下就能找到。

个人认为你的专业技能介绍时最好先列出你 DA,SA 甚至 BA 做的东西,其次 Praktikum etc.
页: [1] 2
查看完整版本: 即将毕业的Lebenslauf