annielovesun 发表于 2008-10-7 16:10

來了一封信,是不是這個意思

Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Beitragsbescheid können Sie innerhalb eines Monats nach Zugang bei Ihrer Bezirksärztekammer oder bei der Landesärztekammer Baden Wüttemberg schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch einlegen. Der Beitrag wird mit Zugang dieses Bescheids fällig und ist binnen eines Monats an die zuständige Bezirksärztekammer zu entrichten. Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung.

朋友来了一封要他交钱的信,汇款单下面有3行小字,大致上是不是这个意思,请大大帮我看下...提出书面申请拒绝加入工会要在开始的1各月内,朋友大概已经工作半年了,是不是现在必须得交这个钱了...`

气泡 发表于 2008-10-9 10:43

是说该会费应在一个月内缴纳,你可以对此项费用提出异议,但是不会因为你提出异议而延迟规定的缴纳时间(即一个月)。
页: [1]
查看完整版本: 來了一封信,是不是這個意思