德语儿歌歌词
站个位，慢慢加。。。Backe, backe Kuchen,
Der Bäcker hat gerufen!
Wer will gute Kuchen backen,
Der muss haben sieben Sachen:
Eier und Schmalz,
Zucker und Salz,
Milch und Mehl,
Safran macht den Kuchen gel'! (gelb)
Schieb in den Ofen 'rein.
(Morgen muss er fertig sein.
Eins, zwei, Polizei
Eins, zwei, Polizeidrei, vier, Offizier
fünf, sechs, alte Hex'
sieben, acht, gute Nacht!
neun, zehn, auf Wiedersehen!
(Alt. verse:
neun, zehn, schlafen geh'n.)
Ri Ra Rutsch
Ri Ra Rutsch,Wir fahren mit der Kutsch.
Wir fahren mit der Schneckenpost,
Die uns keinen (drei) Kreuzer kost
Ri Ra Rutsch,
Wir fahren mit der Kutsch. 支持 我家婆婆整天抱着我儿子唱，一摩一样哈哈:D 这个有地区的吗?孩子的奶奶是巴亚州的吗? 这是我最喜欢的一首最最最德语儿歌，我一定第一时间教我女儿学这首歌。
http://www.youtube.com/watch?v=sm0QdM8qMcI
不过这不是完整版的，能唱完完整版没练几次还不搞不定的。呵呵。 http://www.labbe.de/liederbaum/index.asp?themaid=36&titelid=380
刚找到完整版歌词，呵呵。 原帖由 Pergamon.H 于 2008-10-17 01:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://www.labbe.de/liederbaum/index.asp?themaid=36&titelid=380
刚找到完整版歌词，呵呵。
这个我唱到最后感觉和小狼喷口水的样子有得拼
以前LG唱这个我老是觉得他在讽刺中国人，结果每次他都挨扁，后来慢慢的我的耳朵习惯了，打他我也打疲了，算啦
$m2$ $支持$ $支持$ $支持$ http://www.kindermusik.de/Startgags/mitte_komplett.gif $高$ 这是一个四岁的德国小女生Joy Gruttman所唱的「小鳄鱼Snappy」(Schnappi, das kleine Krokodil)
http://www.youtube.com/watch?v=Oe3FG4EOgyU
Das Kleine Krokodil Schnappi
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei
Ref:
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel
ich schnapp mir was ich schnappen kann
ja schnapp zu weil ich das so gut kann
Ref.
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann
Ref.
ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom schnappen da krieg ich nicht zuviel
ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann dann schlafe ich einfach ein
我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及 原先我呆在一只蛋中 咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿 而且还不少 我咬所有我咬的动的东西 我咬住 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏 我慢慢的爬到mama身边 展示给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
当咬不到什么东西时 我就咬baba的腿一下 然后慢慢的睡去。。。
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬（咬！） 咬啊咬啊咬（对！） 咬啊咬啊咬
（咬！） 咬啊咬啊咬（Mmm！） 咬啊咬啊咬（对！） 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
（Mmmm）咬啊咬 http://www.youtube.com/watch?v=YqOw8lgD-T0&feature=related
德语儿歌---- hallo,Papi（德语儿歌）
Baby Lilly - Hallo Papi
Uaaaaah, ich will mit Papi sprechen!
Papi? Papi? Ich muss dich mal was fragen!
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hier ist Lilly!
Lilly was?
Hier ist Lilly!
Lilly wie?
Hab so viel Fragen wie noch nie...
Papa, Papa, Papa, sag, haben Fische fell?
Papa, Papa, Papa, fliegen Engel schnell?
Du Papa, Küssen, ist das denn schwer?
Und sag, wo kommen die kleinen Babys her?
Du sag mal, Papi, machst du sowas auch?
Und warum, Papi, räumst du nie zu Hause auf?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hier ist Lilly!
Lilly was?
Hier ist Lilly!
Lilly wie?
Hab so viel Fragen wie noch nie...
Hallo Papi, bist du denn noch da?
Nicht auflegen, bleib dran!
Papa, Papa, Papa, warum sind Blumen bunt?
Papa, Papa, Papa, warum ist die Erde rund?
Kann ich nur nachts die Sterne sehen?
Warum ist Mami so wunderschön?
Warum sind bloß Bananen krumm?
Nachts hab ich Angst, sag mir warum!
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hier ist Lilly!
Lilly was?
Hier ist Lilly!
Lilly wie?
Hab so viel Fragen wie noch nie...
Papa, Papa, Papa, wer ist der Nikolaus?
Papa, Papa, Papa, wo geht die Sonne auf?
Warum heißt "rot" beim Auto "HALT!"?
Und sag mir warum ist denn Himbeereis so kalt!?
Und warum macht ein Vogel "Piep"?
Und warum, Papi, hab ich dich sooo lieb?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hallo?
Hallo!?
Hallo?
Hallo!?
Ist Papi da? Komm sag schon Ja!
Wer ist hier? Wer ist denn da?
Hier ist Lilly!
Lilly was?
Hier ist Lilly!
Lilly wie?
Hab so viel Fragen wie noch nie... 原帖由 异乡妈妈 于 2008-10-16 19:14 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个有地区的吗?孩子的奶奶是巴亚州的吗?
好像有一点地区的特点的。孩子奶奶是施瓦本人，应该和Bayern的有点相似的吧。 原帖由 haitian 于 2008-10-17 15:46 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这是一个四岁的德国小女生Joy Gruttman所唱的「小鳄鱼Snappy」(Schnappi, das kleine Krokodil)
http://www.youtube.com/watch?v=Oe3FG4EOgyU
Das Kleine Krokodil Schnappi
Ich bin Schnappi das klein ...
这歌好像是在德国人尽皆知的。不但小孩喜欢，大人也喜欢。同一个专辑中还有一个歌特别好玩，Ein Lama In Yokohama
http://www.youtube.com/watch?v=zZP1W-YT_aM
歌词是网上查的。
Ein Lama, ein Lama das fliegt nach Yokohama. Es freut sich schon auf Reis und Fisch und sucht die Gabel auf dem Tisch.
Ein Lama, ein Lama das fliegt nach Yokohama. Es freut sich schon auf Reis und Fisch und sucht die Gabel auf dem Tisch.
Wo ist die Gabel?
Hallo hallo du Lama in Yoko Yokohama schnapp dir einfach Reis und Fisch mit den Staebchen auf dem Tisch. Steck alles in den Schnabel, es geht auch ohne Gabel. Nur Mut, nur Mut das klappt doch schon ganz gut.
Das Lama, das Lama, das schimpft in Yokohama. Der Magen knurrt und Reis und Fisch fallen runter auf den Tisch. Das Lama, das Lama, das schimpft in Yokohama. Der Magen knurrt und Reis und Fisch fallen runter auf den Tisch.
Wo ist die Gabel?
Hallo hallo du Lama in Yoko Yokohama schnapp dir einfach Reis und Fisch mit den Stäbchen auf dem Tisch. Steck alles in den Schnabel, es geht auch ohne Gabel. Nur Mut, nur Mut das klappt doch schon ganz gut.
Das Lama, das Lama, das lacht in Yokohama. Es klappert wie ein Stäbchenstar. Reis mit Fisch schmeckt, alles klar.
Alles klar, alles klar du bist der groesste Staebchenstar. Alles klar,alles klar du bist der groesste Staebchenstar. Bravo, du Lama in Yoko Yokohama. Endlich hast du zugeschnappt und es hat geklappt 忘了，还有这歌，我女儿的最爱。。。
Hoppe hoppe Reiter
wenn er fällt, dann schreit er,
fällt er in den Graben,
fressen ihn die Raben.
fällt er in den Sumpf,
dann macht der Reiter... Plumps! 原帖由 Pergamon.H 于 2008-10-17 00:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这是我最喜欢的一首最最最德语儿歌，我一定第一时间教我女儿学这首歌。
http://www.youtube.com/watch?v=sm0QdM8qMcI
不过这不是完整版的，能唱完完整版没练几次还不搞不定的。呵呵。
这个绕舌绕得厉害，我是一次都没有唱完过。$汗$
Auf der grünen Wiese
前面贴的儿歌大都是不用音乐配乐的。现在贴一些唱的歌曲。。。Auf der grünen Wiese
steht ein Karussell.
Manchmal fährt es langsam,
manchmal fährt es schnell.
Anhalten, einsteigen, festhalten.。。。
这个是在Grabblegruppe玩的时候，每次唱的歌之一。大家站一个圈，绕圈走，到第三第四句就走慢再走快，最后各家长拉孩子自转。我女儿每次转圈都喜欢得发疯。
kommt vom Nil
Da kommt vom Nil, Nil, Nil,ein Krokodil, dil, dil.
Es hat ein Maul, Maul, Maul,
und ist ganz faul, faul, faul
Doch irgendwann, wann, wann,
dann kommt es an, an, an
und im Nu, Nu, Nu,
da schnappt es zu! 我看DM里有买德国儿歌的，我买了一套。还有以前有费雪的玩具，是一本书，会有好多儿歌。
我记得的有：
Wenn sich die Igel küssen, dann müssen müssen müssen, sie ganz ganz fein behusame sein.
还有：
Grosse Uhren gehen ,ticktak
Kleine Uhren gehen, tick tak tick tak
Und die ganz kleine Uhren gehen, ticktak ticktak tik.
ABC,die Katze lief in Schnee...这个很多德国人都会唱的。
Eins, zwei papagei
drei,vier stief und papier
fuenf sechs alte hexe
sieben acht der clauer lacht
neun zehn wir mussen jetzt gehen. 原帖由 bwler 于 2008-10-18 23:41 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我看DM里有买德国儿歌的，我买了一套。还有以前有费雪的玩具，是一本书，会有好多儿歌。
...
Grosse Uhren gehen ,ticktak
Kleine Uhren gehen, tick tak tick tak
Und die ganz kleine Uhren gehen, ticktak ticktak tik.
...
这个好玩，也很简单。听上去很白痴的，但估计小孩子就喜欢这种儿歌。$汗$
谢谢了，$送花$ 我给儿子买了玩具LIEDERBUCH, 里面有六首歌，都还算经典，什么ABC，Backe backe Kuchen; Große Uhren, kleine Uhren,...还买了一堆德语儿歌CD。听过一次完全用bayrisch唱的儿歌CD，非常好听，准备也去刻或买张盘。 对了，就是这个费雪玩具，我都会唱了。:D 原帖由 Tony07 于 2008-10-19 00:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我给儿子买了玩具LIEDERBUCH, 里面有六首歌，都还算经典，什么ABC，Backe backe Kuchen; Große Uhren, kleine Uhren,...还买了一堆德语儿歌CD。听过一次完全用bayrisch唱的儿歌CD，非常好听，准备也去刻或买张 ... 我以前买过一个 Vtech 的 书，有ABC, Alle meine Kleidung 等，只可惜那里面的人唱得比她爸爸还难听。我女儿还特别喜欢，不厌其烦地摁， 后来我们只有把电池拆了，才清静了。:P 原帖由 Tony07 于 2008-10-19 00:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我给儿子买了玩具LIEDERBUCH, 里面有六首歌，都还算经典，什么ABC，Backe backe Kuchen; Große Uhren, kleine Uhren,...还买了一堆德语儿歌CD。听过一次完全用bayrisch唱的儿歌CD，非常好听，准备也去刻或买张 ...
我正好想买些CD, 有什么好推荐？ MM去DM看看吧，有很多，我买了N多，现在在国内，名字想不起来了，CD里都配歌词的，MM自己挑些经典的吧。类似ALLE VOEGEL什么HOCHZEIT类的，历史很悠久的，真的很好听。儿童的CD卖得不贵的，2EUR以下。原帖由 mountaindai 于 2008-10-19 00:55 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我正好想买些CD, 有什么好推荐？ 我们在上游泳班的时候，开始和结束时老师都会带着大家唱歌，德国的爸妈们好像都会。我是上了好几节课后才会跟着一起哼哼，词还唱不全。那个小鳄鱼的歌我也常听，很好听。但是小朋友唱的好快，我总是舌头打结儿。
谢谢MM们的信息，收藏了！$送花$
[ 本帖最后由 blueflora1 于 2008-10-19 12:58 编辑 ] 我第一次听到这首歌之后就爱不释口,一整天不管是走路还是干啥我都在唱,终于在无数遍之后能唱整的了,呵呵.
原帖由 mountaindai 于 2008-10-18 20:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个绕舌绕得厉害，我是一次都没有唱完过。$汗$
页:
[1]
2