三十年河西 发表于 2008-10-20 13:34

纯中国宝宝上幼儿园之后德语学的快吗?

我儿子是纯中国宝宝,现在只会说中文。马上要上幼儿园了,他还不懂德语呢。有类似情况的妈妈进来讲讲吧。:P

如幻 发表于 2008-10-20 14:49

三十年河西 发表于 2008-10-20 14:54

原帖由 如幻 于 2008-10-20 14:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我家小春子虽不是純中国宝宝,但是上幼儿园之前除了Danke什么都不会,家里也没人说德语。因为我家也不接电视线,她生活中接触到德语的机会很少。她3岁整开始上幼儿园,每天5个小时,我们也没有刻意在幼儿园时间之外给 ...


这么快?我放心了$握手$

jamtotal 发表于 2008-10-20 15:02

不用关心德语, 到时候你会为他的中文犯愁:D

三十年河西 发表于 2008-10-20 15:35

原帖由 jamtotal 于 2008-10-20 15:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不用关心德语, 到时候你会为他的中文犯愁:D


非常有可能$郁闷$

mengyi7374 发表于 2008-10-20 15:43

我儿子在幼儿园呆了一年多,要上小学了除了再见啥也不会,当时急得我差一点就带他回国上小学了,不过上小学半年后老师就让跳级了,吓了我一跳。所以也得看孩子情况。妈妈们有时还是要帮帮忙的。

QCheng1 发表于 2008-10-20 16:51

我儿子上幼儿园半年,之前什么德语都不会。他每天上3.5--4个小时,也就是上午去,
中午就回家了。他现在听懂没问题,能说很多单词和很简单的句子。虽然他说的德
语句子里有很多错,但阿姨大致能听明白。

颀颀妈 发表于 2008-10-20 17:28

回复 地球 的帖子

请问妈妈如何帮助孩子呢?谢谢!

mengyi7374 发表于 2008-10-21 08:36

我在家和他一起听磁带,让他一句一句重复, 还得告诉他中文是啥意思。另外还给他请了一家教,中国人,做德语翻译的,因为我儿子学德语像大人一样,啥都要问中文是啥意思,中国人和他好交流。呵呵,我儿子情况和一般小孩不一样,没有借鉴意义。不过,他现在中文,德语双母语,都很好。

yansong2003 发表于 2008-10-21 11:42

大概需要半年时间吧

原帖由 三十年河西 于 2008-10-20 12:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我儿子是纯中国宝宝,现在只会说中文。马上要上幼儿园了,他还不懂德语呢。有类似情况的妈妈进来讲讲吧。:P

我们家都是说中文的,孩子去幼儿园时(三岁)几乎不会德语. 当时幼儿园老师就告诉我们说大致需要半年时间.
实践证明也是这样. 如果那里外国孩子多些对孩子会容易些, 因为有"同命相怜"的小伙伴,孩子感觉不那么孤单.
我女儿去的第一所幼儿园是大学的,所以有来自不同国家的孩子.有的也几乎不会德语.当时孩子虽小,却比较容易融入.
等后来到第二所公立幼儿园就明显的感觉孤单, 因为那里的孩子都来自于说德语的家庭,起初由于语言交流问题很难
交朋友,女儿常哭.渐渐的就好多了.一年后我和老师交谈时,每个老师都说,我女儿已经不存在语言交流问题了.
多鼓励多安慰孩子吧,开始阶段对孩子真的不容易.

冷冰冰 发表于 2008-10-21 12:23

我家甜瓜去kita的时候才9个月,基本上一岁之后就是每天7、8个小时在kita,现在三岁了,刚刚升到幼儿园。相当于整个学习语言的阶段,都是在kita度过:在kita7、8个小时听德语说德语,在家里听中文说中文。

根据krippe的老师反映,甜瓜从一开始就能听懂小朋友和老师的话,只是不爱说。而在家的情况,就是中文一点问题都没有。

慢慢的快3岁的时候,甜瓜会的话越来越多,也交了几个小朋友。现在的情况是,甜瓜在幼儿园可能话还是稍微少一点,人少的时候就没问题。而在家呢,大多数情况中文也没问题,只是没说过的话,她会用德文语法,汗一下。。。。比如两岁左右的时候她很爱说:“我要那个什么什么吃”。。。。

还有关于电视。甜瓜对于电视是可有可无的。如果能带她出去玩儿,她根本不要看电视。可惜我跟甜瓜爸没时间,所以忙起来还是得让她看看电视什么的。以前甜瓜不要看德文节目的,只要中文,比如《米奇妙妙屋》《天线宝宝》《巧虎》,还有迪斯尼的卡通片。最近开始,甜瓜不反对看德文节目了。有时候德国电台有卡通大片,她还看的很入神。——当然,要是出去玩沙子,去Spielplatz的话她还是坚决不要看电视的,呵呵。

我个人觉得呢,父母不用担心小朋友的德语。倒是中文要多注意注意。

jessica8886 发表于 2008-10-21 19:45

我有两个女儿也是3岁去的幼儿园,去的时候一点德语都不会说,现在在家里,两个人在一起全部都是说德语,没有中文,:( 每次都是我反映过来,吼一声,说中文。两个人才说几句,但是没一会,又都是德文了。
所以啊不要担心孩子的德语,中文才是要担心的。
PS:我的小的小孩才去2年幼儿园,大的今年一年级

小惠姐 发表于 2008-10-22 10:22

我女儿2岁开始去的幼儿园,在一个2到6岁的家庭姊妹班。刚去的时候几乎一句德语也不会,上厕所也不会说,连着尿了两天裤子!我们有些后悔从来不让她说德语。幼儿园老师却说,不要担心她的德语,需要担心的是她以后的中文。她在幼儿园跟其他小朋友一起玩,慢慢就会说了。我们在家里还是继续禁止她说德语,但是有些词是她从幼儿园里学回来的,我们听到就立刻告诉她这个词中文应该怎么说,小孩子记性真是好,说一次就记了。我们这么做也是为了她随着年龄的增加,中文水平也不断提高,避免等她十岁的时候,用词造句只有五岁孩子的水平。所以德语不要担心,上德语的幼儿园和学校,自然就会了,需要担心的是中文!

[ 本帖最后由 小惠姐 于 2008-10-22 10:24 编辑 ]

神秘岛 发表于 2009-4-21 22:04

我也关心这个问题。LS的讨论很好。

知足常乐 发表于 2009-4-21 22:33

我女儿2岁开始去的幼儿园,在一个2到6岁的家庭姊妹班。刚去的时候几乎一句德语也不会,上厕所也不会说,连着尿了两天裤子!我们有些后悔从来不让她说德语。幼儿园老师却说,不要担心她的德语,需要担心的是她以后的中 ...
小惠姐 发表于 2008-10-22 10:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


{:5_394:} 非常赞成!
小孩子学语言会很快的,因为孩子的模仿能力实在是太强了.我家两个也是去幼儿园时不会讲德语,后来也就没问题了.不过如果一个词都不会的,还是要至少教给孩子想喝水,想去厕所怎么说,这样孩子就不会那么可怜了.

DLIII 发表于 2009-4-22 10:31

哎, 我儿子才一岁一个月, 上了几个礼拜的KITA, 每天8个小时, 回家我就和他说中文, 把中文电视开着当背景语言环境。

现在慢慢开始讲话了, Auto, 不要, 中文德文完全混着来。我还真的担心他的中文。

绿野仙踪 发表于 2009-4-22 12:16

我儿子20个月,上了半年的kinderkrippe,现在在家里说的都是德语单词,我指着球教他说皮球,他直接指着球认真的对我说ball{:4_300:},德文单词会的不少,中文只会说单个的字。中文,德语都能听明白,就是说不多。我现在也在担心他的中文问题。

beini_dong 发表于 2009-4-22 12:46

我儿子20个月,上了半年的kinderkrippe,现在在家里说的都是德语单词,我指着球教他说皮球,他直接指着球认真的对我说ball{:4_300:},德文单词会的不少,中文只会说单个的字。中文,德语都能听明白,就是说不多。我现 ...
绿野仙踪 发表于 2009-4-22 12:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好久不见!
月月也是,原来不说球,就说Ball。就跟你写的一模一样,她还认为她说得挺对的,要纠正我们呢。
结果前两天,她爸爸说带她去踢球。玩了几天,突然就会说球了。
我觉得孩子学习东西和感受是分不开的,也会看样学样。托儿所里这么多孩子老师都说是Ball,她一定是更容易接受。而且Ball比球确实要好念很多。
但是如果带着他玩这样东西,再经常纠正,他应该就会学会。
其它词都还好,就是这个Ball她特别坚持,现在总算改过来了。{:5_379:}

三十年河西 发表于 2009-4-22 15:23

我儿子上了两个多月幼儿园了,变化不大。{:5_390:}

lukas-lu 发表于 2009-4-22 16:07

我儿子3岁来德国上幼儿园,现在已经上了10个月了,目前只会几个简单的词而已,完全没有妈妈们说的那么快,当然我们在家也没有教过他德语,但孩子在幼儿园还是很快乐的不愿意回家,(我们也是半天的),我儿子的中文非常好,很多成语运用的非常准确,我现在犹豫是不是让他回国上小学呢?

dcoco 发表于 2009-4-22 16:09

可能孩子大点就学德语就容易得多,我女儿现在两岁多了,在幼儿园6个小时,老师说他能听得懂德语,而且也有时候会跟着说,但我问我女儿时,他说听不懂他们说话,这直接导致了个问题,就是容易和别的小朋友起冲突,女儿经常会被别的小朋友抓伤,就是在互不理解的情况下发生的。我想只等,等她会说德语后才会好点。

ithillad 发表于 2009-4-22 16:10

我家小春子虽不是純中国宝宝,但是上幼儿园之前除了Danke什么都不会,家里也没人说德语。因为我家也不接电视线,她生活中接触到德语的机会很少。她3岁整开始上幼儿园,每天5个小时,我们也没有刻意在幼儿园时间之外给 ...
如幻 发表于 2008-10-20 14:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嘿嘿,我就知道小春子妈妈肯定会回帖{:5_394:}

小朋友互相之间学得很快的,不用担心

buch1234 发表于 2009-9-9 10:37

我儿子3岁来德国上幼儿园,现在已经上了10个月了,目前只会几个简单的词而已,完全没有妈妈们说的那么快,当然我们在家也没有教过他德语,但孩子在幼儿园还是很快乐的不愿意回家,(我们也是半天的),我儿子的中文非 ...
lukas-lu 发表于 2009-4-22 16:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你儿子和我儿子好像!!有时候我都后悔接他来德国,在中国的幼儿园老师总是夸奖他的语言能力,还说要培养他去参加什么演讲比赛之类的。
现在我和他讲要和其他小朋友多玩,他就回我说:我又不会说德语!我总是立刻鼓励他,告诉他很快就会学会的之类,但心里还是忍不住小伤一下,呵呵

wynn 发表于 2009-9-9 22:47

我儿子才上了几天幼儿园,回来就一嘴德语了,居然已经可以说完整的句子。在这儿长大的孩子,中文才是要担心的。幼儿园老师说他在幼儿园就像个小鹦鹉一样,孩子学语言,真是太快太快了。

家庭主妇 发表于 2009-9-10 13:07

我儿子才上了几天幼儿园,回来就一嘴德语了,居然已经可以说完整的句子。在这儿长大的孩子,中文才是要担心的。幼儿园老师说他在幼儿园就像个小鹦鹉一样,孩子学语言,真是太快太快了。
wynn 发表于 2009-9-9 22:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
亲爱的,我是林林妈。可我儿子上幼儿园都两年了,咋就金口难开呢? 听懂的应该不少,回家很少听他说。{:5_334:}

泉水叮咚响 发表于 2009-10-24 00:06


亲爱的,我是林林妈。可我儿子上幼儿园都两年了,咋就金口难开呢? 听懂的应该不少,回家很少听他说。{:5_334:}
家庭主妇 发表于 2009-9-10 13:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你孩子是上半天幼儿园吗。。

家庭主妇 发表于 2009-10-26 11:56

以前是,今年开始上到四点。不过我们中间有回国。

三十年河西 发表于 2009-10-26 13:06

这个帖子又翻出来了?{:5_387:}
我现在一点不担心儿子的德语,小孩子学的快着呢。

yimer 发表于 2009-10-26 23:45

这个帖子又翻出来了?{:5_387:}
我现在一点不担心儿子的德语,小孩子学的快着呢。
三十年河西 发表于 2009-10-26 12:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

对了,你儿子一直都是半天吗?

三十年河西 发表于 2009-10-27 00:28



对了,你儿子一直都是半天吗?
yimer 发表于 2009-10-26 22:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我儿子其实连半天都达不到{:5_387:} 因为他现在没在幼儿园吃午饭,所以每天中午一点就接回家了。而且他起床晚,每天都是最后一个到幼儿园,在幼儿园里最多呆三个多钟头就回家了。其实早上七点就可以送去了,但是我儿子从来没那么早去过。
页: [1] 2
查看完整版本: 纯中国宝宝上幼儿园之后德语学的快吗?