红围巾的北极熊 发表于 2008-10-27 10:12

etwas anderes, alle andere (als) 词尾变化

这里的ander- 是根据什么变化的啊，查语法书都不知道查什么$害羞$

Chris6789 发表于 2008-10-27 12:35

Meinst du nicht "Das ist alles andere als..."?

alles andere als = ist nicht
nichts anderes als = ist

Affengeil 发表于 2008-10-27 13:05

das ist etwas anderes= das ist etwas, was anders ist$汗$

Affengeil 发表于 2008-10-27 13:56

außerdem....

sind in diesem fall als norm "etwas" und "nichts" singular und "alles" ist plural, deswegen:

alles andere
etwas anderes/ was anderes
nichts anderes

csoulcmate 发表于 2008-10-27 14:23

alles ist singular. bsp.: alles ist gut.
alles ist von der särke her gleich wie "das". daher "alles andere" in analogie zu "das andere".

Affengeil 发表于 2008-10-27 14:32

danke für die korrektur!

红围巾的北极熊 发表于 2008-10-27 18:29

谢谢，俺也。。。晕了～
等俺不晕了再想想。。。
页: [1]
查看完整版本: etwas anderes, alle andere (als) 词尾变化