三十年河西 发表于 2008-11-5 15:44

“被...的声音吵醒” 怎么说？

$送花$

VanillaA 发表于 2008-11-5 15:51

Der Lärm xxx hat mich wach gemacht ?

VanillaA 发表于 2008-11-5 15:59

oder
Ich bin von einem Lärm aufgewecht worden ?

fraugladis 发表于 2008-11-5 16:11

..... hat mich geweckt.

三十年河西 发表于 2008-11-5 16:39

原帖由 fraugladis 于 2008-11-5 16:11 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
..... hat mich geweckt.


谢谢，

把我唤醒，不是吵醒呀$frage$ 可以这么用吗？

三十年河西 发表于 2008-11-5 16:40

原帖由 VanillaA 于 2008-11-5 15:51 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Der Lärm xxx hat mich wach gemacht ?


噪音让我起床？$frage$

fraugladis 发表于 2008-11-5 16:56

原帖由 三十年河西 于 2008-11-5 16:39 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



谢谢，

把我唤醒，不是吵醒呀$frage$ 可以这么用吗？
ja, bin 100% sicher.

三十年河西 发表于 2008-11-5 16:57

原帖由 fraugladis 于 2008-11-5 16:56 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

ja, bin 100% sicher.


$送花$ $ok$

VanillaA 发表于 2008-11-5 20:27

原帖由 三十年河西 于 2008-11-5 16:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif



噪音让我起床？$frage$

這個不是起床是醒

kaeferin 发表于 2008-11-5 22:10

Am frühen Morgen wurde ich von Geräuchen geweckt.
ich wachte von Geräuchen/Lärm auf.
页: [1] 2
查看完整版本: “被...的声音吵醒” 怎么说？