LVM 发表于 2008-11-27 23:46

帮我看看这句的语法问题，急！谢谢~

:P

[ 本帖最后由 LVM 于 2008-12-21 20:36 编辑 ]

wzzt 发表于 2008-11-27 23:55

可以的。
用"sind für mich eine Selbstverständlichkeit." google一下，有很多类似的例句。

天辰 发表于 2008-11-28 00:31

这里sowie也是相当于und，2个并列主语要用复数谓语

[ 本帖最后由 天辰 于 2008-11-28 00:49 编辑 ]

Kuku_Minghan 发表于 2008-11-29 11:30

即使没有sowie 这句话一也是成立的，Analytische und kommunikative Fähigkeiten 本来就是复数，所以说用sind没问题



不过感觉上最后改成 für mich selbverstständlich, 读起来会舒服点.....

[ 本帖最后由 Kuku_Minghan 于 2008-11-29 11:43 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 帮我看看这句的语法问题，急！谢谢~