raxy 发表于 2008-11-29 01:16

Staatsrecht的对应的中文翻译是什么？

Staatsrecht的对应的中文翻译是什么？有相应的翻译文献吗？

kaeferin 发表于 2008-11-29 12:10

类似于宪法把，贵定了国家的机构组成，各机构的功能，共民的基本权利，选取权什么的。

xumeng 发表于 2008-11-29 12:40

就是GG

Syphon 发表于 2008-11-29 12:54

原帖由 kaeferin 于 2008-11-29 12:10 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
类似于宪法把，贵定了国家的机构组成，各机构的功能，共民的基本权利，选取权什么的。

:) 没错！Staats-und Verwaltungsrecht VRD

yongzhang 发表于 2008-11-29 16:06

原帖由 raxy 于 2008-11-29 01:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Staatsrecht的对应的中文翻译是什么？有相应的翻译文献吗？
公法

ronghua 发表于 2008-11-29 17:54

属于公法范畴，不过我们通常就直接叫它国家法，但只是法学一门课程的通称，并没有这么一部法典

carrier 发表于 2008-11-29 22:00

原帖由 Syphon 于 2008-11-29 12:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


:) 没错！Staats-und Verwaltungsrecht VRD

如果是这个的话，那应该不是GG，应该主要是定义政府行为的法律。
不知道理解的对不对。
页: [1]
查看完整版本: Staatsrecht的对应的中文翻译是什么？