cecily_cf 发表于 2008-12-11 20:51

“我们尽情的喝酒” 尽情的用德语怎么表达

“我们尽情的喝酒”
尽情的用德语怎么表达

谢过大家的帮忙先$支持$

[ 本帖最后由 是否 于 2008-12-11 20:56 编辑 ]

fische 发表于 2008-12-11 20:55

不喝酒的飘过。。。。
Lass uns Einen trinken gehen!

cecily_cf 发表于 2008-12-11 20:58

回复 沙发 的帖子

这个只是表达了去喝酒吧 有尽情的意思么:D
谢谢哦

澄澈 发表于 2008-12-11 21:44

尽情 nach Herzens Lust

lx独木难支 发表于 2008-12-11 22:13

补加:   nach Lust und Laune.
       ganz nach Belieben.
       nach Gefallen.

auf (A) trinken   为....而干杯.庆祝。

hxmc 发表于 2008-12-12 12:32

lass uns trinken bis zum Umfallen.....
呵呵，痛饮

橙子色的猫 发表于 2008-12-12 13:22

trinken so viel wie wir wollen$m28$

waxwings 发表于 2008-12-13 05:51

戏谑一点的说法 Wir können uns ruhig zu Boden saufen。
页: [1]
查看完整版本: “我们尽情的喝酒” 尽情的用德语怎么表达