Steven, I am f*ckingly obsessed with women….to tell you the truth, I am a Disaster to all of them…
$送花$
$汗$ $汗$ $汗$È italiano tipico ?
[ 本帖最后由 bunnyhoney 于 2008-12-15 15:58 编辑 ]
回复 51# 的帖子
si ,si Hai ragioneÈ italiano tipico ?7 R1 [0 C4 P9 A* D) x! r. D7 Q lz也是不烂的舌头阿。
ps,北大里偶家挺近的，就是木考进去。:( 原帖由 larousse 于 2008-12-14 00:26 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$害羞$
我们这个大楼那是相当的气派，据说是我们的老院长纵横捭阖，靠一张三寸不烂之嘴从全世界化来的钱修的，好像还包括意大利一个著名的黑手党家族，奠基的时候不仅仅请来了黑手党的大老，还有凤凰卫视那个著名 ...
lz光华的吧$汗$ 原帖由 littledoll 于 2008-12-15 18:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
lz光华的吧$汗$
亲爱的！！！！！！！！！！！！！！！！！！！$kiss$ $kiss$ $kiss$ lz什么时候来更新啊，真希望一口气看完后面的故事，快放假了，多写点吧，喜欢嫩叙事的style. 刚吃完饭，瞅空写一段， 对了，littledoll，俺不是光华的，嘿嘿。
5．小娜的Liebeskumme
小光在超市自言自语时说的话很坦诚，他说自己对女生来说就像个Disaster， 他用的这个词我当时理解的不深，一笑了之，后来随着交往的逐渐深入，我才发现他选这个词来形容，对自己真是太tm了解了。
兄弟姐妹们，在说明他为什么是个disaster之前，先撇开一笔，说说小娜。
其实在和小光还没有太多接触时，我更多的时间是和小娜混在一起，上文说了小娜是我在校园里认得德国妹妹，是来学校交流一年学汉语的。小娜是个标准的德国美女，身材高挑，面容娇俏，大眼睛扑闪有神，笑起来的时候鬼精鬼精的。总体来说，她是个很不错的妮子，可她最大的毛病就是太懒，记得当时她刚来北京才一个月，就在这边没有任何压力的交流生活中猪一样堕落了，整天晚睡晚起，天天晚上玩最白痴的电脑游戏到半夜，然后第二天中午的时候揉着一双熊猫眼和我在宿舍门口碰面，一起去农园吃饭。
有一次我实在看不惯她这种不思进取懒猪般的生活状态，给她提意见，建议她多向我学习，好好利用时间，最起码多学点汉语阿。
谁知道这小妮子听了之后突然眼睛放光，坏笑着问我，steven, you are also wasting your time ….let me teach you some German! And then I will be motivated to spend more time in studying Chinese!
我听了之后就绝倒了$frage$ 。 很少在网上追着看连载的，还是长篇，lz真是让人欲罢不能阿。$支持$ 是国关的？不过那个楼很新呀，lz赶上了$考虑$ 不过考虑之后，我还是接受了她的建议，因为我当时反正闲着也是闲着，总得找点事情做吧。平心而论，在德语上，小娜是我的启蒙，我最开始的八卦德语，比如liebeskumme, schwul, sitzen auf zwei stuehle, schwein gehabt,等等 都是从她那里学来的，记得在学校的最后一年，没什么别的压力，每天经常会有4、5个小时的时间和小娜泡在一起，先是晃悠北京城，再是晃悠五道口，最后当校园里最北边的小亭子都被我们晃悠过不知道多少遍的时候，我们终于开始商量好好学习了。当然了，我陪她练汉语，而她从最基本的单词开始教我德语。
记得大概三四个月之后，我就可以用简单的德语来和小娜调情了。
见面的时候，我会盯着她的眼睛做关切状，en, 小娜….. du hast heute keine Panda-Augen….gut….ich nehme an, dass du ein suesses Schwesterchen bist…
她得意的笑笑，然后用手指着我，aber du hast Panda-Augen, steven…. hast du Libeskumme oder was?
我那段时间晚上经常睡不好，听了后会冲她挥挥拳头，笑笑。
有时候心情好，就更直接点的逗她，小娜，bist du morgen frei? Ein freund von mir hat Interesse in dich..
小娜坏笑下，jaaaa….ich bin immer frei...然后给我指出来错误，约女生的时候应该问，**, hast du morgen Freizeit? 等等，指完之后，接着问，naja, sag mal, wie sieht dieser Junge aus? Ist er sehr gefragt?
我回答她，natuerlich, er ist der huebschste Schwul auf dem Kampus....
她听了后就开始做郁闷状，也冲我挥挥拳头。调侃几句后，我们再一起从46号楼慢慢晃悠到靠近东门的农园食堂。
那个时候的生活惬意得让人什么都不愿意想，云起云落的心情中未来好像一直都很遥远，毕业虽然就在眼前，却仿佛和我无关，而小娜也似乎永远都会在一天的某个时候和我在46楼前碰头，然后在空旷或拥挤的校园里陪我消磨时间。
那种闲散的心境我以后再也不曾经历，那么多潮起潮落的心情不经意散落在校园的各个角落….
话说4月的一天，我们在农园吃完饭之后，我和她聊到我近来和小光的接触，小娜听了后突然幽幽的叹了一口气，我冲她笑笑，怎么了啊，你也想认识认识这个Disaster？
没想到这小妮子抬起眼皮，撇着嘴，悠悠的对我说，Nein, steven, ich habe jetzt schon Liebeskumme. Jemand hat sich in mich verliebt….
哇！我知道小娜自从一年半前和她爱尔兰的艺术粪青男友分手后，都已经经历了快两年的男友荒了…
谁啊，快带给我见见啊…. 话虽这么说，也奇了怪了，我听了后心里竟有点酸溜溜的。
你认识的，就是那个合我合租一个公寓的男生…..小娜耷拉着着眼睛不好意思地说……他昨天晚上突然跑到我房间，说他不由自主地爱上了我…..
哦，我松了一口气。Auf jeden Fall, das ist aber eine gute Nachricht! 我一听就知道那德国小伙没戏，但还是继续做调情状。
小娜眨眨眼，无奈的说，ja, ich weiss, aber er ist nicht mein Typ，definitiv nicht!!! 说到激动处，挥拳敲了下桌子，边说的时候边叹了一口气, 然后接着说，das problem ist, wir teilen zusammen ein WG, 整天抬头不见低头见的，wie sollte ich ihn ablehnen, steven?
嘿，这还不简单么，我想都没想，就和小娜说，‘dann sage ihm einfach Bescheid, dass du eher mich magst…边说边眨眼睛冲她做深情状。
去，着急了的小娜用力拍了下我的肩膀，du musst mir helfen, ich bin so ratlos….guck mal, ich habe gestern Abend schon sehr schlecht geschlafen…小娜凑过来，用手指着自己的眼圈。
其实那个德国男生我是认识的，有时候我们三个也一起吃饭。虽然长得挺帅，可就是性格有点蔫蔫的，说得不好听点，就是很无聊。
版上的筒子们肯定明白我说得无聊是什么意思，对了，就是你知道的那种德国男人的无聊…
插一句，我记得前一阵子刚看到spiegel对德国高校女生的一个调查，结果绝大多数的德国女生一致倾向同意德国男生太无聊死板不懂得调情，而最让她们向往的，却是意大利男生的善于调情和善解人意。
那个德国男生就是这种日耳曼男人的典型代表，话不多，人还死板，一点幽默感都没有。小娜虽然平时性格也有点闷，但是在和我混了这么长时间之后，怎么会还能忍受这么无聊死板的德国男生呢？
说归说，看这小妮子这么受影响，我还是要给提点建设性意见。