守护吉吉
发表于 2008-12-25 21:08
原帖由 迎浪鱼 于 2008-12-24 16:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
才做一年的AUPAIR德语就能说的和德国人人差不多$frage$
那你好朋友学语言的天分太高了
因为她带的小孩一个九岁一个五岁,在和孩子的交流中,可以学到很多德语。我只是说她说的很好,我和她一起上语言班的时候,我们老师和同学都说她说得一口很好的德语。没有口音。还有我这个好朋友并不是中国人,所以可能语言方面确实是比我们亚洲人学得好吧。
freeman
发表于 2008-12-26 10:44
呵呵,大过节的,都别发火拉$汗$
送花$送花$
freeman
发表于 2008-12-26 10:52
我也来说说我知道的aupair吧。
最早知道这个词是刚来德国时,认识做这个的都不是中国女孩。一个是朋友的朋友,瑞士人,那个家庭的确给了她一辆车开,所以我们出去玩都她开车。工作呢就是带孩子,帮忙做点家务,晚上时间就是自己的,因此一直和我们出去玩。
还有一个是我预科同学,东欧人,那时也是做aupair来的德国,后来转了签证跟我们一起读书。德国说得非常流利,但语法就不敢恭维$汗$ 她跟那个家庭也保持了很好的联系,后来上学时也是一有空就过去看孩子,顺便赚点零花钱。她学习虽然不是很好,但非常用功,而且同时身兼几份工作,我非常佩服她。
做这个多半是年轻人,趁这个机会见识下外面的世界,也不说什么贵贱,反正出卖自己的劳动力合法赚钱,我都尊重$ok$
freeman
发表于 2008-12-26 10:55
回来说说lz的侄女,我不清楚她到底想要什么,赚钱还是居留。$考虑$
路有很多,看她怎么走了$汗$