Andy_de 发表于 2008-12-30 18:41

您能让他给我回电话吗?

Können Sie ihn bitten,mich anzurufen,wenn er zurückkommt.您能让他给我回电话吗?
这样说对不对?   
或者有更好的说法吗?

sammi 发表于 2008-12-30 22:25

Könnten Sie ihm Bescheid sagen, mich zurück anrufen, wenn er wieder da ist?

$frage$可能太乱说了，不知道对不对

kartoffelnsalat 发表于 2008-12-30 22:35

Könn(t)en Sie ihm sagen dass er mich zurückrufen soll ?

wenn er wieder da ist 有点多余哈...说和不说都可以...没在的话也回不了电...还是,原意是想让那个他*马上*打回电?
页: [1]
查看完整版本: 您能让他给我回电话吗?